Астрид Линдгрен - Пеппи Длинныйчулок поселяется в вилле «Курица. Астрид линдгрен - пеппи длинный чулок Сюжет пеппи длинный чулок 3 рассказа

Линдгрен А., "Пеппи Длинныйчулок"

Жанр: сказочная повесть

Главные герои сказки "Пеппи Длинныйчулок" и их характеристика

1. Пеппи Длинныйчулок. Девочка 9 лет. Рыжая, с веснушками, косичками, озорная и беспокойная. Очень сильная, добрая, экстравагантная. Никого и ничего не боится, не ходит в школу, отлично готовит, и любит приключения.
2. Анника, сестра Томми. Веселая девочка, очень спокойная и послушная.
3. Томми, брат Анники. Добрый и отзывчивый мальчик. Часто трусит, но умеет побороть свой страх.
4. Эфроим Длинныйчулок. Капитан и король, отец Пеппи. Очень толстый, сильный и веселый.

Кратчайшее содержание сказки "Пеппи Длинныйчулок" для читательского дневника в 6 предложений

1. Когда папу Пеппи смыло волной, Пеппи поселилась в вилле "Курица и подружилась с Томми и Анникой.
2. Благодаря своей силе, Пеппи легко выходила целой из разных ситуаций, помогала слабым, и смеялась над ворами.
3. Пеппи становится героиней города, после того, как спасает на пожаре малышей, спасает девочку от тигра, и наказывает местного хулигана.
4. Когда приезжает отец Пеппи, она собирается отправится с ним на остров Веселию, но остается, не в силах расстаться с друзьями.
5. Пеппи отправляется на остров Веселию вместе с Томми и Анникой, разговаривает с акулой и наказывает двух разбойников.
6. Пеппи возвращается на виллу "Курица", празднует Рождество, и решает никогда не становиться взрослой.

Главная мысль сказки "Пеппи Длинныйчулок"
Детство самое лучшее время в жизни человека, и поэтому оно должно быть богато приключениями.

Чему учит сказка "Пеппи Длинныйчулок"
Сказка учит жить полной жизнью, веселиться, играть, искать приключения. Учит не сдаваться и не отступать, учит не грустить и понимать юмор. Учит пользе знаний и образования.

Отзыв на сказку "Пеппи Длинныйчулок"
Мне очень понравилась эта замечательная повесть. Пеппи - просто чудо что за девочка, с которой никогда не соскучишься и с которой можно ничего не бояться. Но мне самой не хотелось бы быть такой как Пеппи, потому что мне кажется, что она все равно была слишком одинокой.

Пословицы к сказке "Пеппи Длинныйчулок"
Вольно тому шалить, кто с молодости не бит.
Не вешай головушку, не печаль товарищей.
Кто умеет веселиться, того горе боится.
Рад бы заплакать, да смех одолел.
Детство время золотое.

Пеппи поселяется в вилле "Курица"

Глава 1 Как Пеппи поселилась в вилле Курица

Мама Пеппи умерла очень давно и девочка ее не помнила, но думала, что она ангел. А ее отец был капитаном дальнего плавания, которого во время шторма смыло волной. После этого Пеппи взяла свою обезьянку, сундук золота и поселилась в вилле "Курица". Она сразу купила лошадь и часто выносила ее в сад, ведь Пеппи очень сильная.
А напротив виллы жили Томми и Анника, очень послушные дети. И они очень удивились, когда увидели, как Пеппи сперва вышла из своего дома и шла нормально, а обратно возвращалась задом наперед. Пеппи пояснила ребятам, что ходит, как ей нравится, ведь она живет в свободной стране. Потом она познакомила детей с обезьянкой Нильсоном и пригласила их к себе на завтрак.
Детей очень удивило, что Пеппи жила одна, а в доме был большой беспорядок. Но это им даже понравилось.

Глава 2 Как Пеппи ввязывается в драку

На следующее утро Томми и Анника сразу отправились к Пеппи, которая готовила лепешки. Потом Пеппи решила навести порядок на улицах, и собрать вещи, которые люди потеряли или выкинули.
Дети отправились на улицу и Пеппи нашла консервную банку, а потом пустую катушку. Но тут на улицу выбежала девочка, за которой гнались пять мальчишек. Пеппи заступилась за девочку и мигом раскидала мальчишек, кого в клумбу, а кого прямо на дерево.
Потом дети вернулись на виллу, и Пеппи легла спать, ногами на подушку.

Глава 3 Как Пеппи играет с полицейскими в салочки

Когда в городе узнали, что Пеппи живет совсем одна, ее решили отправить в детский дом. И на виллу пришли два полицейских, которые стали убеждать Пеппи в том, что ей надо учиться.
Но Пеппи решила поиграть с полицейскими в салочки, забралась на балкон, потом на крышу.
Полицейские с опаской полезли следом, но Пеппи прыгнула на дерево, спустилась и унесла лестницу.
Потом она конечно вернула лестницу на место, когда полицейские вежливо ее попросили об этом. Но полицейские оказались коварными типами и схватили Пеппи.
Впрочем, Пеппи взяла их за пояса и выставила на улицу.
Город решил оставить Пеппи в покое.

Глава 4 Как Пеппи идет в школу

Томми и Анника рассказали Пеппи про рождественские каникулы и Пеппи тоже захотела учиться в школе. Она приехала в школу на лошади и вела себя на уроке очень развязано. Пеппи не отвечала на вопросы учительницы, рисовала на полу, рассказывала смешные истории.
А потом объявила, что в школе ей скучно и она больше туда не придет. А на прощанье подарила учительнице золотой колокольчик.

Глава 5 Как Пеппи лезет в дупло

Этот день начался с того, что Пеппи рассказала историю о китайце с большими ушами, который имел сына Питера, а потом ответила девочке, искавшего своего волосатого папу, что сегодня здесь не проходил ни один лысый.
Потом Пеппи предложила друзьям залезть на дуб, где было очень удобное место. Дети устроились в нем как в шалаше, а Пеппи принесла кофейник и булочек.
А потом Пеппи нашла в дереву дупло и залезла в него. Ей так понравилось в дупле, что она спустила в него стремянку, и говорила Томми и Аннику тоже забраться в дупло.
Дети решили, что в дупле у них будет тайник.

Узнав что в школе объявили санитарный день, Пеппи также помыла пол на вилле, а потом все дети пошли на экскурсию.
Они вышли на луг, за которым нашлась отличная лужайка. Пеппи оттолкнула корову, мешавшую пройти и сорвала мухомор. Откусив кусочек, она выбросила гриб, и дети поднялись на холм.
Там Пеппи разложила свои припасы для пикника и дети отлично перекусили.
Потом Пеппи попробовала полететь, но упала с холма и ушибла коленки. А в это время убежал Нильсон. Дети отправились его искать и Томми нарвался на быка.
Бык подкинул Томми в воздух, но тут на выручку другу подоспела Пеппи. Сперва она отбила быку рога, потом оседлала его и заставила скакать по полянке до упаду. Только когда бык свалился без сил, Пеппи оставила его в покое.
А Нильсон спустился с дерева и дети отправились обратно.

Глава 7 Как Пеппи идет в цирк

Томми и Анника позвали Пеппи в цирк, и девочка согласилась посмотреть на представление. Она купила друзьям самые лучшие и дорогие места возле арены. Когда на арену выскочила лошадь с акробаткой на спине, Пеппи запрыгнула на лошадь и хорошо развлеклась. Потом она прошлась по канату и спрыгнула с него на спину директора цирка.
Тот был в панике, но никому не удавалось вывести Пеппи.
Тогда на арену вышел самый сильный человек планеты силач Адольф. Но Пеппи легко положила его на лопатки, потом второй раз, а под конец просто пронесла на одной руке.
Зрители были в восторге, а Пеппи уснула и проспала остальное представление.

Глава 8 Как к Пеппи забираются воры

Однажды воры увидели как Пеппи пересчитывает золотые монеты и решили ее ограбить. Ночью они забрались в дом, но Пеппи не спала. Она решила поиграть с ворами и сперва закинула их на шкаф, потом раскидала по углам комнаты.
Наконец она заставила воров танцевать с ней твист до упаду.
А потом накормила воров и дала каждому по монетке, сказав, что те их честно заработали.

Глава 9 Как Пеппи приглашают на чашку кофе

Мама Анники и Томми пригласила Пеппи на чашечку кофе и девочка сильно переживала, что будет себя плохо вести. Однако все прошло замечательно. Пеппи съела все сладости, рассыпала по полу сахар, одна съела огромный торт, а когда мама ее друзей посадила детей в сторонке, с удовольствием вмешивалась в разговоры взрослых о прислуге, рассказывая о прислуге своей бабушки.
Мама Анники и Томми решила больше не приглашать Пеппи в гости, сказав девочке, что она очень плохо себя вела.

Глава 10 Как Пеппи спасает двух малышей

Однажды, когда Пеппи была на прогулке, в городе случился пожар. Загорелась высотка, на мансарде которой плакали двое малышей. Люди боялись, что те могут погибнуть, но ни чем не могли им помочь.
Зато Пеппи отправила Нильсона на дерево с веревкой, а потом взяла длинную доску и тоже забралась на верхушку дерева. Она перекинула доску на балкон мансарды и легко вытащила малышей.
Потом она станцевала на доске, крича, что пожар просто великолепный. А люди внизу славили геройский поступок Пеппи.

Глава 11 Как Пеппи празднует свой день рождения

Однажды Томми и Анника получили безграмотно написанное приглашение на пир по случаю дня рождения Пеппи, и очень обрадовались. Они купили подарок, нарядились и отправились к Пеппи.
Там все было готово. Стол ломился от вкусной еды, печь горячо топилась, а на полу лежал новый ковер.
Дети подарили Пеппи музыкальную шкатулку, а она в ответ подарила им маленькие подарки. Потом все ели китайское печенье и играли. Под конец Пеппи предложила пойти на чердак ловить приведение.
Привидений на чердаке не оказалось, зато дети нашли матросский сундук, с саблей, золотом и пистолетами. Пеппи тут же выстрелила из пистолетов и пришла в восторг.
А когда папа забирал Томми и Аннику, Пеппи кричала им вслед, что обязательно станет морской разбойницей, когда вырастет.

Пеппи собирается в путь.

Глава 1 Как Пеппи отправляется за покупками

Однажды весной Анника и Томми пришли к Пеппи, они не знали чем заняться, так в школе уроков не было. Пеппи предложила пойти за покупками и взяла из чемодана горсть золотых монет.
Пеппи решила купить себе пианино, но первым делом зашла в магазин, где продавали крем от веснушек и спросила крем, который увеличивает веснушки. В следующем магазине Пеппи отломала руку от манекена и тут же купила весь манекен, но взяла только оторванную руку.
Потом Пеппи зашла в кондитерскую и купила сто килограммов леденцов, которые тут же принялась раздавать детям на улице. Потом Пеппи точно также накупила всем детям вокруг игрушек, а затем заглянула в аптеку и набрала разных лекарств.
Затем Пеппи погрузила все покупки в тачку и отправилась домой.

Глава 2 Как Пеппи пишет письмо и идет в школу

Томми и Анника рассказали, что написали письмо бабушке, и Пеппи решила написать письмо самой себе. Она долго что-то писала, потом запечатала конверт и отдала почтальону, который тут же бросил письмо в ее почтовый ящик. Пеппи достала письмо и с радостью прочитала.
В письме было много ошибок и Томми с Анникой советовали Пеппи снова пойти в школу. Говоря, что тогда она сможет отправиться с ними на экскурсию.
На следующий день Пеппи пришла к школе, но отказалась заходить в класс. Она рассказала, как в Австралии проходят уроки веселения и дети прыгают в окно.
А учительница разрешила Пеппи пойти с классом на экскурсию.

Ребята пошли на экскурсию в Чудесный лес пешком, и только Пеппи была на своей лошади. В Чудесном лесу дети принялись играть в Чудовище и чудовищем конечно была Пеппи. Она пряталась в пещере и охотилась на детей. Всем было очень весело.
Потом девочка по имени Улла повела ребят к себе домой на компот. По дороге им встретилась груженая лошадь, возчик которой безжалостно хлестал животное.
Учительница возмутилась и потребовала прекратить истязать животное, но возчик пригрозил учительнице кнутом. Тогда к нему подошла Пеппи и стал подкидывать его в воздух. Потом она заставила возчика самого тащить мешок с мукой, а лошадь отнесла в конюшню.
Учительница похвалила Пеппи.
Но за обедом Пеппи снова вела себя ужасно, все хватала без спросу и съела больше всех вместе взятых.
Учительница попыталась объяснить Пеппи как должна вести себя воспитанная дама, но у Пеппи так урчало в животе, что она снова захотела стать морской разбойницей.

Глава 4 Как Пеппи идет на ярмарку

В город приехала ярмарка и Пеппи решила ее осмотреть. Дети прошли вдоль прилавков, потом вошли в тир. Холеный господин только с пятого раза попал в мишень, а Пеппи легко всадила в мишень пять пуль подряд.
Потом дети больше часа кружились на карусели, а затем они пошли в балаган смотреть театрализованное представление. Пеппи принимала близко к сердцу историю несчастной графини Авроры и когда графиню собирался убить какой-то парень, выпрыгнула на сцену и вышвырнула парня в ложу.
После этого дети отправились в зверинец. Пеппи заинтересовали удавы и она надела одного на шею. Тот рассердился и попытался задушить Пеппи, но конечно у него ничего не вышло.
Вдруг раздался крик - тигры вырвались из клетки.
Однако Пеппи и тут не опоздала. Она схватила тигра за шкирку и как котенка отнесла его обратно в клетку.
В это время местный хулиган Лобан пристал к старичку, который продавал колбасы и стал жонглировать колбасой. Никто не смел сказать слова против, и только Пеппи смело вышла вперед и стала жонглировать Лобаном.
После этого она заставила хулигана заплатить за колбасу и отправила его домой. А люди кричали, что им не нужна полиция, раз у них есть Пеппи.

Глава 5 Как Пеппи терпит кораблекрушение

Пеппи часто рассказывала Томми и Аннике про море, про шторма и кораблекрушение, и дети решили поиграть в кораблекрушение на острове на местном озере.
Когда школьников распустили на каникулы, родители Томми и Анники уехали, а дети отправились на лодке на необитаемый остров.
Они принялись искать каннибалов, но тех на острове не оказалось. Тогда они раскинули палатку и разожгли костер. Поев и поиграв, дети легли спать, а утром первым делом хорошо позавтракали.
Потом Пеппи попыталась поймать каракатицу, а когда это не получилось, дети стали купаться. Поскольку вода была холодной, они привязали веревку к дереву, которое росло над водой, и по ней соскальзывали в воду.
На следующее утро Томми обнаружил, что лодка пропала. Дети испугались, но Пеппи не унывала. Она заставила Томми написать письмо и бросила бутылку с запиской в воду.
Потом она вспомнила, что сама спрятала лодку в кустах и дети отправились домой.

Глава 6 Как Пеппи принимает дорого гостя

Как-то вечером к дому Пеппи подошел толстый моряк. Им оказался папа Эфроим. Он обнялся с Пеппи и они тут же начали меряться силой. Никто не смог взять верх, но Пеппи пообещала, что скоро станет сильнее отца.
Эфроим рассказал, что его сдуло ветром с корабля, он попал на остров Веселию и стал его королем. И вот теперь он вернулся за Пеппи, потому что пообещал своим подданным неграм привезти настоящую принцессу.
Пеппи устроила праздничный ужин, потом были танцы до упаду.
А вечером, ложась спать Анника заплакала.

Глава 7 Как Пеппи устраивает прощальный пир

На следующий день Пеппи объявила печальным друзьям, что отправляется с отцом на его остров, и решила устроить прощальный пир.
На пир были приглашены дети со всего города. Капитан Эфроим бил в барабан, дети дудели в дудки, и всем было весело.
После обеда все играли в веселые игры, а Эфроим и Пеппи демонстрировали свою силу, ломая ломы и таская множество людей. Закончился день торжественным фейерверком.
Пеппи предложила Томми и Аннике приходить на ее виллу играть, когда она уплывет, но дети были слишком расстроены, чтобы согласиться.

Глава 8 Как Пеппи отправляется в плаванье

Пеппи закрыла свой дом и отправилась на "Попрыгунью", корабль своего отца. Томми и Анника провожали ее, молчаливые и печальные.
Когда Пеппи поднялась по трапу, Анника не выдержала и разрыдалась. Пеппи пыталась как могла подбодрить друзей, но и у нее самой предательски заблестели глаза.
Когда до отплытия оставалось десять минут Пеппи вдруг заявила отцу, что не может бросить своих друзей, которым так плохо оттого, что она уезжает.
Эфроим печально поддержал решение дочери, и Пеппи сошла с корабля и на лошади поскакала в сторону виллы "Курица".

Пеппи в стране Веселии.

Глава 1 Как у Пеппи покупают виллу Курица

Однажды в город приехал важный господин, и увидев указатель к вилле "Курица" решил, что вилла продается. Он подъехал к вилле и увидел запущенный сад и старый дом, который проще было снести.
Господин стал прикидывать с чего начнет ремонт и решил первым делом срубить старый дуб. Господин стал спрашивать хозяина и Пеппи предложила ему подождать. Господин вел себя нагло и вызывающе, и Пеппи принялась его дразнить. Господин рассвирепел, а Пеппи залезла на дуб. Тогда господин схватил Аннику, чтобы задать ей взбучку.
Но Пеппи тут же спустилась и стала играть господином в мяч, подбрасывая его в небо.
Господин в панике уехал, а потом узнал от полицейского, что Пеппи и есть хозяйка виллы "Курица" и она самая сильная девочка на свете.
Тогда господин завел свой автомобиль и навсегда уехал из этого городка.

Глава 2 Как Пеппи подбадривает тетю Лауру

В гости к маме Томми и Анники пришла тетя Лаура, и Пеппи решила ее подбодрить. Она рассказала про бабушку, которая сильно нервничала, но стала принимать лисий яд и после этого месяцами сидела тихая и спокойная.
Потом Пеппи рассказала, как в купе поезда влетела корова. Потом Пеппи рассказала про двух двухметровых близнецов. А тетя Лаура встала и решила уйти.

Глава 3 Как Пеппи ищет кукарямбу

В тот день Пеппи объявила друзьям, что нашла новое слово - кукарямба, но сама не знает, что оно означает. Пеппи очень хотелось узнать, что означает это слово, и дети отправились в магазин. В продовольственном магазине кукарямбы не оказалось, не было ее и в лавке скобяных изделий.
Пеппи решила, что кукарямба какая-нибудь болезнь и отправилась к доктору. Но доктор заявил, что такой болезни нет.
Тогда Пеппи забралась на третий этаж какого-то дома и поискала кукарямбу там. Но и там не было загадочного слова.
На обратном пути Томми чуть не раздавил ногой жучка и Пеппи поняла, что этот жук и был искомой кукарямбой. Кукарямба оказалась очень красивой и Пеппи ее очень полюбила.

Глава 4 Как Пеппи изобретает новый вид спорта

Летние каникулы кончились и Томми с Анникой пригласили Пеппи заехать за ними в школу, потому что в этот день фрекен Розенблюм раздавала послушным детям подарки.
Фрекен Розенблюм, сухая старушка, расставила детей в шеренги, чтобы провести опрос и выявить тех, кто достоин подарков. И в этот момент прискакала Пеппи. Фрекен Розенблюм стала задавать Пеппи вопросы, а та отвечала с присущей ей юмором и фантазией. Старушка рассердилась и сказала, что Пеппи самая невежественная и противная девочка на свете.
Тогда Пеппи решила играть в вопросы с теми, кого отсеяла фрекен Розенблюм. Она задавала детям смешные вопросы, а потом раздавала монеты и леденцы. И дети, которые не получили подарков от фрекен Розенблюм, радовались больше, чем те, которые их получили.

Глава 5 Как Пеппи получает письмо

Зимой Томми и Анника заболели корью, но Пеппи каждый день приходила навестить друзей и всячески их развлекала. Наконец дети выздоровели и Пеппи стала кормить их кашей, рассказывая поучительные истории на эту тему из своей жизни.
В это время почтальон принес Пеппи письмо.
Томми прочел письмо вслух, и в нем говорилось, что король Эфроим немедленно требует к себе свою дочь Пенелотту, и уже отправил за ней корабль.
Наступила мертвая тишина.

Глава 6 Как Пеппи отправляется в плаванье

На следующий день в порт вошла "Попрыгунья" и король Эфроим был с большими почестями встречен жителями города. Пеппи была страшно рада, что скоро отправится в плаванье, а Томми и Анника напротив унылы и мрачны.
Пеппи решила взять своих друзей с собой, а ее друзья были поражены предложением и боялись, что мама их не отпустит. Но Пеппи сказала, что с их мамой уже обо всем договорилась.
Ранней весной Пеппи, а вместе с ней Анника и Томми поднялись на палубу "Попрыгуньи". Все дети города страшно им завидовали, а мама и папа Томми и Анники украдкой вытирали глаза. Но доктор советовал их детям переменить климат после болезни и родители решили, что это путешествие будет им на пользу.
"Попрыгунья" отчалила, и Анника призналась Пеппи, что когда вырастет, тоже станет пиратом.

Глава 7 Как Пеппи сходит на берег

Много дней плыл корабль по морю. Дети загорели и окрепли. Но вот показались и берега Веселии, небольшого уютного острова.
Все жители острова высыпали на берег, чтобы встретить своего короля Эфроима, а он поставил на плечи Пеппи и островитяне громко кричали. А потом Пеппи поставила себе на плечи Эфроима и крики усилились.
Эфроим показал памятник, который поставили на том, месте, куда его выкинули волны. Потом он занял свое место на троне, для Пеппи рядом стоял трон поменьше.
Островитяне падали ниц перед Пеппи, а та сердилась, ей трон был нужен только для игры.

Глава 8 Как Пеппи разговаривает с акулой

На следующий день все дети пошли купаться, а местные негритята расспрашивали Пеппи, как живется белым детям в их стране. Пеппи объяснила, что все белые дети любят учиться и худшим наказанием для них являются каникулы.
Король Эфроим объявил дочери, что отправляется с мужчинами на другой остров, охотиться на кабанов. А Пеппи с детьми пошла в коралловые пещеры искать жемчуг.
Томми неожиданно упал в воду и к нему устремилась акула. Она успела вонзить в ногу мальчика зубы, когда подоспела Пеппи.
Пеппи подняла акулу над водой, пристыдила ее и бросила обратно в море. Акула поспешила уплыть.
А Пеппи выйдя на берег горько расплакалась, ей было жаль акулу, оставшуюся без завтрака.

Глава 9 Как Пеппи объясняется с Джимом и Буком

Дети нашли чудесную пещеру, в которой были сложены кокосы и можно было прожить несколько недель. Они смотрели в море и плевались, когда вдали показался корабль.
На нем плыли два бандита, Джим и Бук, которые узнали, что на острове Веселия много жемчуга, и хотели прибрать его к рукам.
Они высадились как раз возле пещеры, где прятались Пеппи. И Пеппи конечно с ними разговорилась. Она рассказала бандитам про акул и своего дедушку, у которого деревянная нога и длинный нос.
Но бандиты не поверили Пеппи и стали купаться. Появились акулы. Бандиты торопливо выбрались на берег и решили заняться жемчугом. Узнав, что в пещере дети хранят много жемчуга, они стали просить продать его, а потом полезли в пещеру.
Но вход в пещеру находился высоко, и бандиты постоянно срывались и падали в воду. К ним спешили акулы, которых Пеппи обстреливала кокосовыми орехами.
Так прошел день, бандиты устали и промокли, а дети наелись кокосов и легли спать.

Глава 10 Как Пеппи проучила бандитов

Утром на поиски Пеппи отправились обезьяна Нильсон и лошадь. Бандиты поймали лошадь и стали угрожать убить ее. Тогда Пеппи спрыгнула вниз и стала подбрасывать бандитов в небо. При этом она говорила, что бандиты плохо себя ведут.
Потом она отнесла их в лодку и оттолкнула лодку от берега. Бандиты поспешили уплыть подальше от страшного острова.
А когда вернулся отец Пеппи, девочка сказала ему что ничего интересного не происходило.

Глава 11 Как Пеппи покидает страну Веселию

Шли дни. Дети играли в пещерах, играли в бамбуковом доме, играли в бандитов и ходили в джунгли. Приближался сезон дождей. И однажды Пеппи спросила Томми и Аннику, не хотя ли они вернуться домой.
Пеппи простилась с островитянами и "Попрыгунья" повезла детей обратно. Только вначале января дети оказались в родном городе.
В доме Анники и Томми горел свет, их ждали родители. Вилла "Курица" была занесена снегом. Томми и Анника звали Пеппи к себе, но девочка упрямо пошла на свою виллу, говоря, что там накопилось много работы.

Глава 12 Как Пеппи не хочет быть взрослой.

Томми и Анника очень радовались встрече с родителями, но сильно грустили, что пропустили Рождество.
На следующее утро они пошли в гости к Пеппи и застыли в удивлении. Домик был ярко освещен, на террасе горела свеча, а сама Пеппи поздравила друзей с Рождеством. Она сказала, что ее вилла немного отстала во времени, и дети обменялись подарками, которые приготовила Пеппи.
Дети стали говорить о том, как им не хочется становиться взрослыми, ведь взрослые не умеют играть. А Пеппи достала три волшебных пилюли, которые могли навсегда оставить ребят детьми.
Дети приняли пилюли-горошины и Томми с Анникой отправились домой. Они думали о том, что так здорово, что они никогда не станут взрослыми и всегда будут играть с Пеппи.
А Пеппи долго смотрела на рождественскую ель, а потом задула свечу.

Рисунки и иллюстрации к сказке "Пеппи Длинныйчулок"

Пеппи Длинный чулок замечательное произведение Лингрен, которое было написано более шестидесяти лет назад. Писалось оно для больной дочери, которую автор хотела развлечь. Имя главной героини было придумано девочкой, для которой и писалась данная работа. Так и появилась на свет Пеппи Длинный чулок. Произведение состоит из трех частей. Их мы и напишем в по главам, чтобы упростить работу нашим читателям и познакомить кратко с сюжетом произведения.

Часть 1. Пеппи приезжает на виллу Курица

Читая произведение Лингрен Пеппи Длинный чулок кратко по главам, мы переносимся в шведский городок с умеренной жизнью. Дети ходят в школу, в выходные дни отдыхают у озера, вечером засыпают в своих уютных постелях. Так проходили дни и у Сеттергренов Томми и Анники. Однако мечтали дети о том, чтобы в доме напротив появились соседи с детьми, с которыми те бы подружились.

И вот мечта их осуществляется. В доме появляется девятилетний ребенок — необычная девочка, которую звали Пеппи Длинный чулок. Ребенок был необычен уже тем, что прибыл на виллу один. Мать у девочки давно умерла, а моряк отец попал в кораблекрушение и больше никто его не видел. Пеппи была убеждена, что он жив и обитает на каком-нибудь острове. До этого времени она путешествовала с отцом, а теперь взяв верных себе лошадь и мартышку, решила остановиться в городе. Как пишет автор, эта девочка обладала огромной силой, поэтому ящик с золотом, который она взяла с корабля, легко смогла отнести.

Глава: Первая встреча с Пеппи

Сеттергрены впервые видели девочку, когда та пятилась задом наперед. Спросив Пеппи, почему она так ходит, та стала придумывать истории о Египте и его жителях, которые именно так и ходят. Но Анника с Томми поймали героиню на лжи, и Пеппи попросила их не обижаться, ведь она часто забывает что было, а чего не было на самом деле. Таким разговором и начинается дружба детей.

Уже в первый день знакомства героиня приглашает своих новых знакомых к себе домой. Дети удивляются, что такая маленькая девочка живет одна. Им интересно, кто же ее заставляет спать. Пеппи рассказывает, как она сама себя укладывает спать и как периодически ей самой от себя достается за то, что спать ей не хочется.

Затем девочка делает блины, чтобы угостить свои друзей. Когда она готовила тесто, то подбросила яйца вверх и одно из них разбивается о шевелюру Пеппи. Та сразу же придумала историю о Бразилии, где разбить яйцо о голову уже вошло в закон.

Глава: Пеппи ввязывается в драку

Сеттергрены встали пораньше, чтобы бежать к новой подруге, которая в это время готовила лепешки. Поев и оставив после себя кухню, запачканную в муке, дети отправляются на улицу, где Пеппи рассказывает о своем увлечении. Она ведает о дилекторстве, которым уже много лет занимается. Заключается оно в собирании вещей, что выбрасывают или теряют люди, после чего нужно находить этим вещам применение. Как пример, героиня находит банку, в которой можно хранить печенье и катушку, которую она повесила на веревке на шею.

Путешествуя по улицам, Пеппи увидела, как пятеро ребят издеваются над девочкой, и она встает на ее защиту. В окружении пятерых мальчиков, что обзывали героиню рыжей, девочка смеется на весь голос. Ребята огорчились, ведь думали, что она расплачется в ответ на обидные слова. Дальше парень толкнул героиню и завязывается драка, во время которой девочка с легкостью расправилась с мальчуганами.

Ее друзья также попытались заняться дилекторством в саду, но находок у них не было. По подсказкам Пеппи Анника находит красивую шкатулку, а Томми блокнот с ручкой. После чего главный персонаж отправляется спать.

Глава: Как Пеппи играет в салки с полицейскими

По городу идет слух о девочке, что живет без родителей. Взрослые считают, что все должны учиться и быть под присмотром. Девочку решают отправить в детский дом. К Пеппи приходят полицейские. Они пытаются забрать девочку с собой, и полицейский попытался схватить Пеппи, но та вырывается, толкая его в спину. Так она осалила человека, с которым решила поиграть в салки. Мужчинам не удается поймать девочку.

Она была неуловимой, а когда пошли на хитрость и все же схватили ребенка, Пеппи выволокла полицейских за калитку, угостив их булочками. Полицейские же сделали вывод, что ребенок не подходит для детского дома.

Глава: Пеппи идет в школу

Друзья девочки ходят в школу и им обидно, что это время проходит без новой подружки. Они уговаривают Пеппи учиться, но девочка не соглашалась и только узнав о том, что у ее друзей будут каникулы, а у нее не будет, Пеппи отправляется в школу. Там она не смогла ответить ни на один заданный учительницей вопрос, а вскоре и вовсе понимает, что ей учиться не хочется. Так заканчивается учеба девочки.

Глава: Пеппи лезет в дупло

Однажды дети грелись на солнце и жевали груши. Сама вилла находилась в живописном месте на окраине города. Сюда часто ходили жители города, чтобы отдохнуть от городской суеты. Незнакомая девочка интересуется своим папой, которого Пеппи не видела. Однако та была в своем репертуаре и разговорилась с незнакомкой, которой в итоге рассказала придуманную историю. После этого та убежала, не оборачиваясь. Дети же продолжили наслаждаться прекрасным днем. И тут решили они лазать по деревьям, чего соседи героини никогда до этого не делали. И вот дети на дубе, где девочка предложила устроить чаепитие. После героиня видит дупло, в которое тут же взбирается. Там ей очень понравилось и она приглашает залезть своих друзей. Пересилив свой страх, Томми и Аника также лезут в дупло.

Глава: Как Пеппи устроила экскурсию

В школе санитарный день. Услышав об этом, девочка и у себя затеяла санитарный день, сделав уборку на кухне. После Длинный чулок предлагает взять мартышку и отправиться на экскурсию.

Дети шли по шоссе, потом отправились на луг, собирали грибы и устроили пикник. Наевшись дети отдыхали и вдруг Пеппи захотелось научиться летать. Став на краю холма, она спрыгивает, чем напугала друзей. Она сказала, что не смогла полететь из-за полного живота. Тут дети замечают пропажу. Исчезла мартышка. В поисках обезьяны, Томми наткнулся на быка, который подбросил его на рога. На выручку приходит Пеппи, которая уморила так животное, что бык уснул. Позвав обезьяну, и дождавшись пока та спустится с дерева, дети идут довольные домой.

Глава: Как Пеппи идет в цирк

В город приехал цирк. Туда отправляется и Пеппи. В кассе девочка покупает билет за золотые монеты, поэтому ей и ее друзьям выпадают лучшие места. Девочка стала смотреть представление, где выступали лошади и когда номер показывала наездница, Пеппи также прыгнула на спину лошади. Ее попыталась сбросить мисс Карменсита, но героиня закричала, что она оплатила билет, поэтому имеет право также кататься. За эту выходку девчонку хотели выгнать из цирка, но не смогли. Стала выступать канатоходка, однако Пеппи выступила намного лучше нее, позже самого сильного человека положила на лопатки.
После этого Пеппи назвала цирк скучным, села в кресло и уснула.

Глава: К Пеппи пробираются воры

В дом к Пеппи забираются воры, которые хотят забрать сундук с золотом. Узнав где находится чемодан, воры взяли его, однако Пеппи тут же его отобрала, связав воров. Воры стали просить их помиловать, и девочка предлагает им танцевать твист. Танцевали воры, пока не устали, хотя сама девочка могла еще долго плясать. После Пеппи угощает их бутербродами и отпускает тех домой, дав им по монете.

Глава: Пеппи приглашена на чашку чая

Мама Сеттергренов печет пироги, так как к ней должны прийти знатные дамы. Разрешает она детям позвать и Длинный чулок. Девчонка явилась разодето, и покой гостей нарушается появлением Пеппи. Она себя некрасиво ведет за столом, съела весь пирог и забрала все сладости, рассказывая разные истории. Мама Анники с Томми уже не раз пожалела об этом, а под конец вечера и вовсе не выдержала и выставила девочку, сказав чтобы та больше к ним не приходила. Пеппи извинилась, за неумение себя вести и ушла.

Глава: Как Пеппи спасает малышей

В этой части автор рассказывает о невероятном приключении. В городе произошел пожар и в горящем доме оказались двое маленьких детей, к которым не могли добраться пожарные из-за короткой лестницы. Пеппа не растерялась и спасла детей, чем заслужила похвалу горожан.

Глава: Как Пеппи празднует день рождения

Пеппилома приглашает детей Сеттергренов на день рождения. Дети с удовольствием к ней идут на праздник, подарив имениннице музыкальную шкатулку. Пеппи также сделала подарки своим друзьям, а после все играли и веселились до позднего вечера, охотясь на привидения, играя в игры, пока за детьми не пришел их папа.

Часть 2. Пеппи собирается в дорогу

Данная часть расскажет о разных приключениях, где Пеппи отправляется за покупками и достает аптекаря, узнаем мы и о том, как героиня зашла ненадолго в школу, а после отправилась со школьниками на экскурсию.

Глава: Пеппи на школьной экскурсии

Дети отправляются в лес с учительницей. С ними и Пеппи. Там они играют в Чудовище, а после экскурсии направляются в гости к одной из учениц. По дороге девочка встретила человека, который жестоко обращался с лошадью. Девочка проучила мужчину, заставив носить мешки самостоятельно. На чаепитии Пеппи вновь проявила плохие манеры и тут учительница рассказала, как же себя вести в гостях. Девочка слушает с интересом.

Глава: Пеппи терпит кораблекрушение

Пеппи решает с друзьями отправиться на необитаемый остров, что расположился на озере. Подготовив старую лодку, дети отправляются в путь. Однако лодка начинает тонуть и Пеппи всем приказывает спасаться. И вот дети на острове. Они живут словно Робинзоны. Им весело, они у костра едят и спят. Но приходит время возвращаться домой, ведь вскоре родители Анники и Томми приедут домой. Однако лодки нет. Пеппи предлагает писать письмо и отправлять его в бутылке, а позже признается, что лодку она отнесла, чтобы не затопило, ведь пошел дождь. Ребята переживают, что теперь не успеют вернуться домой раньше чем родители.

Родители же приехали и увидели записку, где героиня просит не переживать, сообщая о том, что их дети побывают в небольшом кораблекрушении.

Глава: Пеппи принимает дорогого гостя

Почти год живет наша героиня на вилле и все это время ведет дружбу с Томми и Анникой. Однажды, сидя в саду, дети разговаривали о жизни и вдруг Пеппи вскочила и бросилась на шею мужчине, что показался у калитки. Это был ее отец — капитан.

Как оказалось, он и правда попал в шторм, который выбросил его на остров. Остров назывался Веселией. Там местные жители чуть было не убили капитана, но увидев его силу, сделали его королем. Рассказал он и о том, как проходили его дни, где он правил на острове, а потом строил корабль, чтобы отправиться за дочерью. И вот надавав множество поручений, мужчина отправился в путь. Но медлить нельзя, ведь нужно успеть вовремя вернуться к подданным.

Дети идут расстроенные домой. Пеппи страивает прощальный пир. Утром друзья идут к Пеппи. Они узнают, что девочка и правда собирается уезжать. Как та сказала, что вернется на виллу, когда будет пенсионеркой. На прощание, девчонка устраивает прощальный пир.

Утром девочка попрощалась с виллой и отправилась в порт. Соседским ребятам было одновременно радостно и грустно. Радость они испытывали за то, что девочка встретилась с отцом, а вот грустно стало оттого, что их подруга вскоре навсегда уедет. Уже в порту, когда Томми и Анника провожали Пеппу, ребята так расплакались, что Пеппилома сходит с корабля говоря отцу о том, что нельзя детям в ее возрасте плавать, а нужна размеренная жизнь. Пеппи остается, получив от отца еще один чемодан с золотом.

Часть 3. У Пеппи покупают виллу

Как-то в городок приехал незнакомец, увидел виллу и захотел ее купить. На вилле он нашел лишь детей, которым стал рассказывать, как будет здесь пилить деревья и приводить все в порядок, как никого сюда больше не пустит. Но вот хозяина дождаться не смог. Устроив перебранку с Пеппой, тот был выгнан. Больше солидного мужчину никто не видел в городе.

Глава: Пеппи подбадривает тетю Лауру

Друзья не приходят к соседке и она решает идти к ним сама. Там она видит детей, их маму и тетю. Именно по причине появления тети в их доме, дети остались дома. Пеппи захотелось остаться и поговорить с тетей. В итоге девочка узнает, что тетя плохо себя чувствует и тут же рассказывает о своей бабушке, которой на голову упал кирпич или как она наскочила на контрабас, когда танцевала с папой танго. Пеппи стала рассказывать истории, а ей все время пытались заткнуть рот. И вот героиня, захватив сухарь, стала уходить, тетя тоже собралась идти.

Глава: Пеппа ищет кукарямбу

Соседские дети пришли к Пеппи, которая узнала новое слово и пыталась найти этот предмет. Была это кукарямба. Никто не знал, что это такое и дети отправляются на поиски данного предмета. Думали сначала, что это что-то съестное, но никто в магазине не слышал о таком товаре, как не слышал никто в больнице и о такой болезни. И вот детям встретился неизвестный жук. Пеппи закричала, что это и есть кукарямба.

Глава: Пеппи получает письмо

Прошла осень, настала зима. Анника и Томми заболевают корью. Соседка веселит друзей, устраивая представления под окном. С помощью обезьяны, девочка передает фрукты и письма. И вот друзья здоровы, они у Пеппы, едят кашу и слушают рассказы. И тут девочке приносят письмо, где отец говорит о том, чтобы дочь ехала к нему в Веселию, где все подданные уже с нетерпением ждут принцессу.

Глава: Пеппи отправляется в плавание

И вот капитан Эфроим прибыл. Его все встречали на берегу. Пеппи пригласила отца на виллу, где хорошо накормила. Пока тот спал, она разговорилась с друзьями, где мечтала о плавании и о неизведанной стране. Дети же ее слушали с грустью и тут девочка заявляет, что берет Аннику и Томми с собой. Дети не верят этому, ведь родители их ни за что не отпустят. Однако Длинному чулку удается их отпросить и вот все они на корабле.

Глава: Пеппи сходит на берег

Корабль входит в бухту Веселии. Их радостно приветствуют жители. Отец показал места, куда его прибило при кораблекрушении, где сейчас установлен памятник. Король — отец приступил к правлению, Пеппи заняла место на троне и перед ней стали падать на колени. Но девочке это не нужно было, трон ей нужен был только для игры. Позже дети рассуждают, каким прекрасным был остров.

Глава: Пеппи разговаривает с акулой

Дети на пляже, девочка рассказывает местным жителям о жизни в другой стране. Все слушают ее с интересом. Позже, когда взрослые отправились на охоту, детям захотелось посмотреть на пещеры. Там Томми падает в воду и на него нападает акула, которую Пеппи поднимает над водой и ругает. Та с испугу уплывает. А Томми от испуга и от боли заплакал, ведь акула прокусила ногу. Заплакала позже и Пеппи. Почему? Потому что ей стало жаль акулу, которая осталась голодной.

Глава: Объяснения с Джимом и Буком

Дети продолжили путь к пещере, где было много запасов еды. Там можно было безбедно жить несколько недель. Из пещеры дети видят пароход, на котором находились матросы Бук и Джим. Это были бандиты. Они прибыли на остров, пока взрослые отсутствовали, чтобы отобрать жемчужины у детей, которые игрались с драгоценностями.

Дети наблюдали за происходящим. Разбойники, увидев детей, стали их просить отдать жемчужины, но Пеппи сказала, чтобы те сами лезли в пещеру. Однако те не смогли туда взобраться. Разбойники стали ждать, так как были уверены, дети сами выйдут из пещеры, когда проголодаются. Началась гроза. Дети спят в уютной пещере, в то время как матросы мокнут под дождем.

Глава: Пеппи проучила бандитов

Наступило утро. Лошадь и обезьяна стали беспокоиться из-за отсутствия детей и пошли на их поиски. Матросы, увидев лошадь, схватил ее и стали угрожать, что убьют. Пеппи спускается, чтобы отдать жемчуг, но в руках у нее ничего нет. Бук и Джим угрожают убить и ее, но девочка, которая была очень сильной, вмиг их побила, забросила в лодку и оттолкнула от берега. Спустя несколько минут корабль разбойников уже не видели. Больше матросы не являлись на берега загадочной страны. В это время с охоты вернулся капитан со своими подданными. На вопрос, произошло ли что-то в его отсутствие, девочка сказала, что ничего серьезного не было.

Глава: Пеппи покидает Веселию

В Веселии было интересно, дети хорошо загорели, постоянно играли, бродили по джунглям, любовались водопадом. Дни сменяли ночами, вскоре должен был начаться сезон дождей и отец переживает, что дочери здесь будет плохо. Да и Анника с Тиммом стали скучать по родителями. И вот дети возвращаются домой. И хотя ветер был попутный, но на Рождество они не успевали. Это огорчило детей, но те все равно радовались, что возвращаются домой. И вот город уже виден.

Пеппи на лошади доставила детей домой, сама же вопреки предложению Сеттергренов остаться у них, едет к себе на виллу.

Глава: Пеппи не хочет быть взрослой

Сеттергрены обрадовались своим детям, накормив их и уложив в кровати, долго слушали рассказы. Однако грустно было детям, что они пропустили рождественскую елку, подарки, а еще они думали о подруге, которая сейчас ночует в холодном доме.

С утра дети захотели проведать девочку, но мама сначала их не пускала, так как хотела побыть с ними. Но вскоре поступилась уговорам, и дети побежали в Пеппиломе. Там они увидели прекрасную картину. Заснеженный дом, расчищенные дорожки, горит свеча и Пеппи приглашает их на праздник Рождества, где был праздничный обед, стояла елка и были спрятаны подарки. Этим девочка удивила друзей, ведь праздник-то прошел. Персонажи произведения смотрели в окно и загадывали, как на следующий день во дворе построят снежный дом, на котором будут играть и трамплин. Герои делают выводы, что не хотят становиться взрослыми, ведь жизнь взрослых скучная и они не умеют веселиться.

Пеппи достает горошины и называет их пилюлями против взросления. Дети глотают горошины, произнеся заклинание. Брат с сестрой идут домой, договорившись встретиться на следующий день с соседкой. Дома они посмотрели в окно и увидели подругу, которая сидела за столом, скрестив руки и положив на них голову. Дети радовались, что Пеппи живет в соседнем доме и будет жить там всегда. Будут идти годы, а они не будут взрослеть, если конечно пилюли настоящие. Они думали, как будут строить дом, как будут взбираться на дерево, как отправятся в Веселию, а после всегда будут возвращаться домой. Дети подумали, что если Пеппи сейчас посмотрит в окно, то они ей обязательно помашут. Но девочка сонными глазами всматривалась в пламя свечи, а после, задула огонь.

На этом и завершается удивительный рассказ о девочке по имени Пеппи Длинный чулок в нашем кратком изложении.

4.8 (95.35%) 129 votes

До приезда Пеппи в городке было две достопри­ме­ча­тельности - краеведческий музей и курган. Горожане повесили два указателя, чтобы любой приезжий мог найти дорогу к этим местам. Но теперь в городе появился ещё один указатель - «К вилле „Курица“» - ведь домом, где живёт самая сильная девочка в мире, интересуются больше, чем музеем и курганом.

Однажды в город приехал очень важный и богатый господин. Увидев указатель, он подумал, что обычная вилла не может быть достопри­ме­ча­тельностью, и решил, что её продают. Господину понравилась мысль купить виллу в маленьком городке, где его будут считать самым богатым и важным, и он отправился к дому Пеппи.

Господину не понравился развали­вающийся дом, но сад пришёлся по вкусу. Он начал вслух планировать, как снесёт дом и срубит старый дуб, не обращая внимания на Пеппи, Томми и Аннику.

Пеппи восприняла этот визит как очередное развлечение и не сказала господину, что она хозяйка виллы. Напротив, девочка пожелала немедленно помочь снести дом и вырубить сад, чем не на шутку испугала Томми и Аннику.

Господин считал, что «на свете нет ничего противнее детей», и Пеппи его поддержала.

Надо перестрелять всех детей, - настаивала Пеппи. - Но увы, это сделать нельзя, потому что откуда тогда возьмутся всякие важные дяденьки? А без них ведь никак не обойтись.

Господину надоели выходки рыжей девчонки, он захотел её проучить, но поймать не смог и решил отыграться на Аннике. Тогда Пеппи схватила его, несколько раз подкинула в воздухе, затем швырнула на сидение автомобиля и заявила, что продаёт свой дом только по понедельникам, а сегодня - пятница.

Рассерженный господин решил купить эту виллу и выгнать оттуда детей. Он разыскал полицейского и попросил отвести его к хозяйке дома. К его удивлению, полицейский подтвердил, что виллой владеет Пеппи, и господину пришлось убраться восвояси.

Как Пеппи подбадривает тётю Лауру

Однажды Томми и Анника не пришли в гости к Пеппи. Девочка отправилась к друзьям и обнаружила у них в гостях тётю Лауру. Пеппи заявила, что обожает «вот таких старых тёть».

Тётей надо подбадривать, вот и весь секрет, - с торжеством заявила Пеппи.

Когда гостья начала жаловаться на расстройство нервной системы, Пеппи рассказала ей о своей нервной бабушке, которая пила лисий яд, чтобы успокоить нервы.

Всякий раз, как тётя Лаура пыталась что-то рассказать, Пеппи встревала в разговор с очередной удивительной историей. В конце концов, девочка заявила, что собиралась рассказать много интересного, но ей затыкали рот. После этого тётя Лаура встала и собралась уходить.

Как Пеппи ищет кукарямбу

Однажды утром Пеппи заявила своим друзьям, что нашла новое слово - кукарямба - и теперь хочет знать, что оно означает. Она решила, что кукарямбу наверняка можно купить в магазине, и дети отправились на главную улицу городка.

Мы поедем верхом, а то опоздаем и попадём в город, когда всю кукарямбу уже разберут. Я не удивлюсь, если бургомистр возьмёт у нас из-под носа последний кусок кукарямбы.

К великому сожалению Пеппи, кукарямбы не нашлось ни в кондитерской, ни в скобяной лавке. Девочка подумала, что кукарямба - это болезнь, и отправилась к доктору, но оказалось, что такого заболевания не существует. Тогда Пеппи залез заглянула в окно дома и спросила сидящих в комнате дам, нет ли у них кукарямбы. Дамы переполошились, решив, что речь идёт о каком-то опасном животном.

Поняв, что кукарямбы никто не видел, Пеппи отправилась домой. На дорожке сада она заметила незнакомого зелёного жучка и заявила, что это и есть кукарямба.

Как Пеппи изобретает новый вид спорта

Летние каникулы кончились, Томми и Анника пошли в школу. Пеппи наотрез отказалась учиться, зато частенько привозила друзей в школу верхом на лошади. Однажды дети рассказали подружке, что в школу придёт фрекен Розенблюм.

Эта богатая, но очень скупая старухи ежегодно дарила подарки самым послушным и прилежным ученикам. Счастливчиков она выбирала сама, устраивая перед раздачей подарков настоящий экзамен. Даже если ребёнок нуждался, он ничего не получал, если не мог ответить на вопрос старухи.

Нет, не было ничего удивительного в том, что все дети в городке жили в постоянном страхе перед этой старой дамой.

Фрекен ценила порядок, поэтому перед экзаменом взвесила всех детей и построила их в три шеренги - по количеству человек в семье. Ученики, не ответившие на вопросы, становились в четвёртую шеренгу для тех, кому должно быть стыдно.

Пеппи явилась на экзамен, когда подходила очередь Томми и Анники. Она пробилась в первый ряд и начала отвечать на вопросы фрекен Розенблюм так, как считала нужным. Фрекен разозлилась, а девочке очень понравился «этот новый вид спорта: задавать друг другу вопросы».

Оказавшись в четвёртой шеренге, Пеппи начала задавать вопросы детям, многие из которых уже плакали. Конечно, все ответы были правильными, и каждый ученик четвёртой шеренги получил от Пеппи по золотой монете и огромному кульку конфет.

Когда ‹…› все дети отправились домой, то оказалось, что веселее всех скачут как раз те, которых фрекен Розенблюм хотела наказать.

Как Пеппи получает письмо

Наступила холодная зима. Томми и Анника очень много занимались, здоровье их ослабло и они заболели корью. Пеппи к ним не пускали, и она целые дни просиживала на лестнице, приставленной к окну детской, развлекала друзей и дарила им сладости. Наконец, дети выздоровели, но всё равно были худыми и слабыми.

Однажды Пеппи получила письмо от своего отца, капитана Эфроима. Он писал, что собирается приплыть за дочкой на шхуне «Попрыгунья» и забрать её на свой остров Веселия.

Как Пеппи отправляется в плаванье

«Попрыгунья» вошла в гавань, вся украшенная флагами. Встретившись, Пеппи и король Эфроим I Длинныйчулок начали подбрасывать друг друга в воздух, чем очень мешали фотографу.

После роскошного ужина папа Эфроим улёгся спать, а Томми и Анника сидели на кухне у Пеппи и думали о том, как грустно им будет без весёлой подружки. У Пеппи же было замечательное настроение - она мечтала, как заживёт в Веселии.

Быть негритянской принцессой - совсем неплохое занятие для девочки, которая не ходит в школу.

Заметив, что Томми и Анника совсем приуныли, Пеппи удивилась: неужели она забыла сообщить друзьям, что они тоже отправляются в Веселию. Сначала дети не поверили, что мама их отпусти на другой конец света. Но родители решили, что Томми и Анника поправят здоровье, погревшись на тропическом солнышке. К тому же они очень доверяли Пеппи.

Ранней весной шхуна «Попрыгунья» отправилась в путь. Ребят провожали родители Томми и Анники и их одноклассники, сгоравшие от зависти.

Как Пеппи сходит на берег

Путешествие было таким долгим, что Томми и Анника почти забыли, как им жилось в маленьком шведском городке. Они загорели и научились карабкаться по вантам не хуже Пеппи.

Наконец шхуна «Попрыгунья» вошла в маленькую гавань острова Веселия. Все 126 веселян встречали своего короля и принцессу. Они были в восторге от Пеппи, особенно когда она подняла на одно плечо лошадь, а на другое - папу Эфроима.

Капитан показал дочери бамбуковую хижину, построенную специально для неё, и место, где он впервые ступил на остров. Веселяне отметили его камнем с надписью:

По большому синему морю к нам приплыл наш толстый предводитель. ‹…› Да будет он всегда таким же толстым и великолепным, как в тот день, когда нога его коснулась нашей земли.

Потом король Эфроим и Пеппи сели на свои троны и немножко поуправляли островом. А вечером веселяне танцевали для них вокруг костра.

Как Пеппи разговаривает с акулой

Пеппи, Томми и Анника быстро подружились с веселятами, которые считали их очень красивыми. Они купались в тёплом океане и лакомились фруктами, а Пеппи рассказывала своим подданным небылицы из жизни белых детей.

Однажды папа Эфроим собрал всех взрослых веселян и отправился на соседний остров, поохотиться на диких свиней. Дети остались хозяйничать на Веселии, и это их совсем не огорчило.

Я ‹…› никогда ещё не слышала, чтобы какие-нибудь дети огорчались, оставшись одни без взрослых; на радостях я даже готова выучить наизусть всю таблицу помножения.

Позавтракав, дети отправились осматривать пещеры, которых на коралловом острове было очень много. До самой большой пещеры, где находился лагерь веселят с большим запасом провизии, надо было добираться по отвесной скале, в бухте под которой водилось множество акул.

Веселята не боялись акул и ныряли на дно бухты за большими жемчужинами, чтобы играть с ними в шарики. Капитан Эфроим знал, что жемчуг стоит дорого, и его можно обменять на множество нужных вещей, но решил не менять жизнь своего народа, и лишь иногда брал несколько жемчужин, чтобы купить себе табак.

Пробираясь к главной пещере, Томми упал в воду, к нему подплыла кровожадная акула и вонзила острые зубы в его ногу. Тут в воде оказалась Пеппи. Она схватила акулу, отчитала её за плохое поведение и забросила подальше в море.

Томми был спасён, но Пеппи очень расстроило, что бедная, маленькая акула осталась голодной.

Как Пеппи объясняется с Джимом и Буком

Пеппи протянула вдоль отвесной скалы канат, и теперь даже Анника могла добраться до пещеры, которая оказалась настолько просторной, что в ней поместились все дети острова.

Ребята соревновались, кто дальше плюнет в акулью бухту, когда заметили чужой пароход. Это было судно Джима и Бука. Покупая табак, эти здоровенные парни заметили, что капитан Эфроим расплачивается отборным жемчугом, и услышали, как он рассказывает о больших запасах жемчуга на Веселии. Они дождались, когда капитан покинет остров, и явились, чтобы отобрать у веселят их шарики.

Высадившись на остров, бандиты обнаружили, что дети находятся в недосягаемой пещере. Чтобы выманить их, Джим и Бук прикинулись обычными туристами и решили искупаться в бухте, хотя Пеппи и предупредила их, что там много акул.

Я никак не могу сказать, что здесь купаться опасно. Конечно, рискуешь потерять руку или там ногу, но ведь деревянные протезы стоят не дороже кроны.

С трудом убежав от акул, Джим и Бук поняли, что детей из пещеры не выманишь, и решили добраться до них и отобрать жемчуг. Канат Пеппи убрала, и бандитам пришлось карабкаться по отвесной стене. Они по очереди падали в бухту, и Пеппи приходилось спасать их, швыряя в акул кокосовые орехи.

Наконец, бандитам надоело рисковать жизнями, и они решили дождаться, когда дети проголодаются и спустятся сами, но Пеппи сообщила, что еды в пещере хватит недели на две. Разозлённые Джим и Бук улеглись спать на скалистом берегу в мокрых штанах. Ночью началась страшная гроза. Бандиты мокли под тропическим ливнем, а дети спали в сухой пещере.

Как Пеппи проучила бандитов

Всю ночь Джим и Бук мокли и ругались друг с другом, а утром решили любой ценой раздобыть жемчуг. Тем временем к пещере прибыли лошадь и господин Нильсон, вернувшийся из джунглей после встречи с роднёй. Бандиты схватили лошадь и начали угрожать, что убьют её, если Пеппи не принесёт им жемчуг. Бук решил отомстить Пеппи за ужасную ночь, разделав её под орех, а лошадь отвезти на другой остров.

Иду, - ответила Пеппи, - но только не забудь, что ты сам просил меня об этом.

Она спустилась к бандитам с глазами, горящими странным огнём, и решила поиграть с ними в чехарду. Своими сильными руками Пеппи подкинула бандитов метра на три, те упали на скалу, больно ударились, а девочка ходила рядом и отчитывала их вовсю.

Затем Пеппи сгрузила бандитов в лодку, и они покинули Веселию в страшной спешке. Пароход Джима и Бука скрылся за горизонтом, и тут же в море показалась шхуна Эфроима. Пеппи радостно встретила отца, но о бандитах так и не рассказала.

Как Пеппи покидает страну Веселию

Шло время. Томми и Анника так загорели, что стали похожи на веселят, а у Пеппи на лице появились огромные веснушки, и она считала себя неотразимой. Почти всё время дети проводил в любимой пещере. Пеппи перегородила бухту прочной сетью, и акулы не мешали им купаться. Друзья доставали со дна бухты жемчужины и играли в бандитов.

Остальное время дети проводили в бамбуковом доме, который построила Пеппи, прыгали с пальмы в океан и совершали экскурсии в джунгли.

Приближался сезон дождей, и капитан Эфроим решил отправить дочь в Швецию - он боялся, что Пеппи заболеет. Томми и Анника соскучились по родителям и хотели приплыть домой до Рождества. Веселята очень грустили, когда Пеппи, Томми и Анника поднялись на борт «Попрыгуньи», но те обещали очень скоро вернуться. Ребята отправились в путь одни - папа Эфроим остался править островом.

Вскоре стало ясно, то вернуться домой к Рождеству ребята не успеют. В Швецию они приплыли только в начале января.

Пеппи не хочет быть взрослой

Родители Томми и Анники были так рады, что долго не отпускали от себя детей. Ребят огорчало только то, что они пропустили Рождество и не получат подарков.

Придти к Пеппи им удалось только на следующий вечер. Ребята с изумлением обнаружили, что вилла «Курица» была похожа на домик с рождественской открытки - крыша засыпана снегом, а на террасе горит свеча. На большой кухне они обнаружили ёлку с подарками и праздничный стол - это Пеппи решила вернуть пропущенное Рождество.

Пеппи заявила, что на следующий день они построят снежный дом, научат лошадь кататься на лыжах, и им всегда будет весело. Тут Томми подумал, что скоро станет взрослым, и ему не захотелось взрослеть, ведь это так скучно. Пепи была с ним согласна.

Взрослым никогда не бывает по-настоящему весело. Да и чем они заняты: скучной работой или модами, а говорят только о мозолях и подуходных налогах.

Девочка сказала, что не собирается взрослеть - для этого она запаслась волшебными пилюлями. Эти пилюли надо принять в полной темноте и произнести волшебные слова.

Друзья погасили свечи и проглотили пилюли, подозрительно напоминающие сухие горошины. Затем Томми и Анника вернулись домой, долго смотрели в окно на домик Пеппи, в окне которого горела свеча и мечтали, как навсегда останутся с подружкой, будут играть с ней и часто навещать страну Веселию.

Они хотели помахать Пеппи, если она посмотрит в их сторону, но девочка долго глядела на пламя, а потом задула свечу.

ПЕППИ ПОСЕЛЯЕТСЯ В СВОЕЙ ВИЛЛЕ

На окраине очень маленького шведского городка был старый, запущенный сад. В этом саду стоял старый дом. В этом доме жила Пеппи Длинный чулок. Ей исполнилось девять лет, и, представьте, она жила там совсем одна. У нее не было ни папы, ни мамы, но, честно говоря, это имело свои преимущества: никто не гнал ее спать как раз в то время, когда лучше всего игралось, и никто не заставлял пить рыбий жир, когда хотелось есть конфеты.
Прежде у Пеппи был отец, и она его очень любила. Мама, конечно, у нее тоже когда-то была, но Пеппи ее уже совсем не помнила. Мама умерла давно, когда Пеппи была еще крошечной девочкой, лежала в коляске и так ужасно кричала, что никто не решался к ней подойти. Пеппи думала, что ее мама живет теперь на небе и сквозь маленькую дырочку смотрит оттуда на свою дочку. Поэтому Пеппи часто махала ей рукой и всякий раз приговаривала:
– Не бойся, я не пропаду!
Зато своего отца Пеппи помнила очень хорошо. Он был капитаном дальнего плавания, и его пароход бороздил моря и океаны. Пеппи никогда не разлучалась с отцом. Но вот однажды во время сильной бури огромная волна смыла его в море, и он исчез. Но Пеппи была уверена, что в один прекрасный день ее папа вернется, – она никак не могла себе представить, что он утонул. Она решила, что отец попал на остров, где жило много-много негров, стал их королем и день-деньской расхаживал с золотой короной на голове.
– Мой папа – негритянский король! Не у всякой девочки есть такой удивительный папа, – частенько с видимым удовольствием повторяла Пеппи. – И когда мой папа построит лодку, он приедет за мной и я стану негритянской принцессой. Гей-гоп! Вот будет здорово!
Этот старый дом, окруженный запущенным садом, отец купил много лет назад. Он собирался поселиться здесь с Пеппи, когда состарится и уже не сможет плавать по морям. Но после того, как папа исчез в море, Пеппи отправилась прямехонько в свою виллу, чтобы там дожидаться его возвращения. В комнатах стояла мебель, и, казалось, все было специально приготовлено для того, чтобы Пеппи могла здесь поселиться. Однажды тихим летним вечером Пеппи простилась с матросами на папином пароходе. Они так любили Пеппи, и Пеппи так любила их всех.
– Прощайте, ребята, – сказала Пеппи и поцеловала поочередно каждого в лоб. – Не бойтесь, я не пропаду!
Только две вещи взяла она с собой: маленькую обезьянку, которую звали господин Нильсен, – она получила ее в подарок от папы – да большой чемодан, набитый золотыми монетами. Матросы выстроились на палубе и глядели вслед девочке, пока она не скрылась из виду. Пеппи шла твердым шагом и ни разу не оглянулась. На плече у нее восседал господин Нильсен, а в руке она несла чемодан.
– Странная девочка, – сказал один из матросов, когда Пеппи исчезла за поворотом, и смахнул слезу.
Он был прав, Пеппи и в самом деле была странной девочкой. Больше всего поражала ее необычайная физическая сила, и не было на земле полицейского, который бы с ней справился. Она могла бы поднять лошадь, если бы захотела, и, знаете, она это частенько делала. Ведь у Пеппи была лошадь, которую она купила в тот самый день, когда поселилась в вилле. Пеппи всегда мечтала иметь лошадь. Лошадь жила у нее на террасе. А когда Пеппи хотелось после обеда выпить там чашечку кофе, она, недолго думая, выносила лошадь в сад.
По соседству с виллой находился другой дом, тоже окруженный садом. В этом доме жили папа, мама и двое маленьких милых ребятишек – мальчик и девочка. Мальчика звали Томми, а девочку – Аника. Это были славные, хорошо воспитанные и послушные дети. Томми никогда ни у кого ничего не выпрашивал и выполнял все мамины поручения. Аника не капризничала, когда не получала того, чего хотела, и всегда выглядела такой нарядной в своих чистеньких, аккуратно выглаженных ситцевых платьицах. Томми и Аника дружно играли в своем саду, но все-таки им не хватало товарища для игр, и они мечтали о нем. В то время, когда Пеппи еще плавала со своим отцом на пароходе, Томми и Аника иногда залезали на забор, отделяющий сад виллы от их сада, и говорили:
– Как жалко, что никто не живет в этом доме! Вот было бы хорошо, если б здесь поселился кто-нибудь с детьми!
В тот ясный летний вечер, когда Пеппи впервые переступила порог своей виллы, Томми и Аники не было дома. Они отправились на недельку к своей бабушке – погостить. Поэтому они и понятия не имели о том, что кто-то поселился в соседнем доме. На другой день после возвращения от бабушки они стояли у калитки и глядели на улицу, не зная еще, что так близко от них находится товарищ для игр. И как раз в тот момент, когда они обсуждали, чем бы им заняться, и не знали, сумеют ли они затеять какую-нибудь забавную игру, или день пройдет нудно, как всегда, когда не удается придумать ничего интересного, как раз в этот момент открылась калитка соседнего дома и на улицу выбежала маленькая девочка. Это была самая удивительная девочка из всех, которых когда-либо видели Томми и Аника.
Пеппи Длинный чулок отправлялась на утреннюю прогулку. И вот как она выглядела: волосы ее цвета морковки были заплетены в две тугие косички, торчавшие в разные стороны; нос походил на крошечную картофелину, да к тому же еще он был весь в крапинку – от веснушек; в большом широком рту сверкали белые зубы. Она хотела, чтобы платье у нее было синим, но так как синей материи у нее не хватило, она то там, то здесь вшила в него красные лоскуточки. На ее тонких, худых ногах были длинные чулки, причем один коричневый, а другой черный. А ее черные туфли были раза в два больше, чем надо. Папа купил их в Южной Африке, на вырост, и Пеппи ни за что не хотела носить другие туфли.
Но когда Томми и Аника увидели, что на плече незнакомой девочки сидит обезьяна, они просто застыли от изумления. Это была маленькая мартышка, одетая в синие брючки, желтую курточку и белую соломенную шляпу.

Тут и познакомилась Пеппи с Томми и Аникой. Много презабавнейших историй произошло с ними. О некоторых их приключениях вы узнаете из следующих глав.

ПЕППИ ИГРАЕТ С ПОЛИЦЕЙСКИМИ В САЛОЧКИ

Вскоре в маленьком городке разнесся слух, что девятилетняя девочка живет совершенно одна в заброшенной вилле. И взрослые этого городка сказали, что так дальше продолжаться не может. У всех детей должен быть кто-то, кто бы их воспитывал. Все дети должны ходить в школу и учить таблицу умножения. Поэтому взрослые решили, что эта маленькая девочка должна быть отправлена в детский дом. Однажды после обеда Пеппи пригласила Томми и Анику к себе пить кофе с блинчиками. Она расставила чашки прямо на ступеньках террасы. Там было так солнечно, и с клумб доносился аромат цветов. Господин Нильсен карабкался вверх и вниз по балюстраде, а лошадь время от времени тянула морду, чтобы получить блинчик.
– Как все-таки прекрасна жизнь! – промолвила Пеппи и вытянула ноги.
Как раз в этот момент распахнулась калитка и в сад вошли двое полицейских.
– Ах! – воскликнула Пеппи. – Что за счастливый день! Больше всего на свете я люблю полицейских, не считая, конечно, крема из ревеня.
– И она двинулась навстречу полицейским, сияя счастливой улыбкой.
– Ты и есть та самая девочка, которая поселилась в этой вилле? – спросил один из полицейских.
– А вот и нет, – ответила Пеппи. – Я маленькая старушка и живу на третьем этаже в одном из домиков на другом конце города.
Пеппи ответила так потому, что хотела пошутить. Но полицейские не нашли эту шутку смешной, они строго сказали ей, чтобы она перестала дурачиться, а затем сообщили, что добрые люди решили предоставить ей место в детском доме.
– А я и так живу в детском доме, – ответила Пеппи.
– Что за вздор ты несешь! – вскричал полицейский. – Где же он находится, твой детский дом?
– Да вот здесь. Я дитя, а это мой дом. Значит, это и есть детский дом. А места, как видите, тут вполне хватает.
– О милая девочка, тебе этого не понять, – сказал другой полицейский и засмеялся. – Ты должна отправиться в настоящий детский дом, где тебя будут воспитывать.
– А в тот детский дом можно взять с собой лошадь?
– Конечно, нет! – ответил полицейский.
– Так я и думала, – мрачно сказала Пеппи. – Ну, а обезьянку?
– И обезьянку нельзя.
Ты же сама это понимаешь.
– В таком случае пусть другие отправляются в детский дом, я туда не собираюсь!
– Но ведь тебе нужно ходить в школу.
– Почему это я должна ходить в школу?
– Чтобы научиться разным вещам.
– Каким это таким вещам? – не унималась Пеппи.
– Ну, самым разным.
Всевозможным полезным вещам. Например, таблице умножения.
– Вот уже целых девять лет я прекрасно обхожусь без этой таблицы уважения, – ответила Пеппи, – значит, и дальше проживу без нее.
– Ну, подумай, как тебе будет неприятно, если ты на всю жизнь останешься такой незнайкой! Представь себе, ты вырастешь большой, и вдруг у тебя кто-нибудь спросит, как называется столица Португалии. А ты не сможешь ответить.
– Почему это я не смогу ответить? Я ему вот что скажу: "Если тебе уж так нужно узнать, какой главный город Португалии, то напиши прямо в Португалию, пусть они тебе растолкуют".

– И тебе не будет стыдно, что ты сама не смогла ответить?
– Возможно, – сказала Пеппи. – И я не смогу долго заснуть в тот вечер, буду все лежать и вспоминать: ну, а в самом деле, как же называется главный город Португалии? Но я скоро утешусь, – тут Пеппи сделала стойку, прошлась на руках и добавила, – потому что я ведь была в Лиссабоне с папой.
Тогда вмешался первый полицейский и сказал, чтобы Пеппи не воображала, что она сможет поступать как хочет, что ей приказано отправляться в детский дом, и нечего больше болтать попусту. И он схватил ее за руку. Но Пеппи тут же вырвалась и слегка шлепнув полицейского по спине, крикнула:
– Я вас осалила! Теперь вам водить!
И прежде чем он успел опомниться, она вскочила на балюстраду террасы, а оттуда быстро вскарабкалась на балкон второго этажа.
Полицейским вовсе не хотелось лезть наверх таким способом. Поэтому они оба кинулись в дом, поднялись наверх по лестнице. Но, когда они очутились на балконе, Пеппи уже сидела на крыше. Она так ловко лазила по черепице, словно была обезьянкой. В одно мгновение она оказалась на коньке крыши, а оттуда перескочила на трубу.
Полицейские сидели на балконе и в растерянности чесали затылки. Томми и Аника с лужайки восторженно следили за Пеппи.
– До чего весело играть в салочки! – крикнула Пеппи полицейским. – Как мило с вашей стороны, что вы пришли поиграть со мной.
Поразмыслив с минуту, полицейские сходили за лестницей, прислонили ее к дому и друг за дружкой стали взбираться на крышу. Оскальзываясь на черепице и с трудом балансируя, двинулись они по направлению к Пеппи.
– Смелее! – крикнула им Пеппи.
Но когда полицейские почти доползли до Пеппи, она, смеясь и визжа, быстро спрыгнула с трубы и перебралась на другой скат крыши. На этой стороне рядом с домом росло дерево.
– Глядите, я падаю! – крикнула Пеппи и, прыгнув с карниза, повисла на ветке, покачалась на ней разок-другой, а затем ловко соскользнула вниз по стволу. Очутившись на земле, Пеппи обежала дом с другой стороны и отставила лестницу, по которой взобрались на крышу полицейские. Полицейские перепугались, когда Пеппи прыгнула на дерево. Но они просто пришли в ужас, увидев, что девочка унесла лестницу. Окончательно рассвирепев, они принялись кричать наперебой, чтобы Пеппи немедленно поставила лестницу на место, иначе они с ней не так поговорят.
– Чего вы сердитесь? – с упреком спросила их Пеппи. – Мы же играем в салочки, зачем же понапрасну сердиться?
Полицейские немного помолчали, и наконец один из них сказал смущенно:
– Послушай, девочка, будь добра, поставь назад лестницу, чтобы мы смогли спуститься.
– С удовольствием, – ответила Пеппи и тотчас же приставила лестницу к крыше. – А потом, если хотите, мы выпьем кофейку и вообще повеселимся вместе.

Но полицейские оказались коварными людьми. Едва ступив на землю, они кинулись к Пеппи, схватили ее и закричали:
– Вот теперь ты попалась, скверная девчонка!
– А теперь я с вами больше не играю, – ответила Пеппи. – Кто жулит в игре, с теми я не вожусь. – И, схватив обоих полицейских за пояса, она выволокла их из сада на улицу. Там она их отпустила. Но полицейские еще долго не могли прийти в себя.
– Одну минуточку! – крикнула им Пеппи и со всех ног бросилась на кухню. Вскоре она снова появилась, держа в руках по блинчику. – Отведайте, пожалуйста! Правда, они немножко подгорели, но это неважно.
Затем Пеппи подошла к Томми и Анике, которые стояли, широко раскрыв глаза, и только диву давались. А полицейские поспешили вернуться в город и сказали тем людям, которые их послали, что Пеппи не годится для детского дома. Полицейские, конечно, утаили, что сидели на крыше. И взрослые решили: раз так, пусть эта девочка живет себе на своей вилле. Главное, чтобы ходила в школу, а в остальном она вольна сама собой распоряжаться.
Что до Пеппи, Томми и Аники, то они прекрасно провели в тот день время. Сперва они допили кофе, и Пеппи, успешно справившись с четырнадцатью блинчиками, сказала:
– Все-таки это были какие-то ненастоящие полицейские: болтали что-то о детском доме, о таблице уважения и о Лиссабоне...
Затем Пеппи вынесла лошадь с террасы в сад, и дети принялись кататься верхом. Правда, Аника поначалу боялась лошади. Но когда она увидела, как весело скачут по саду Томми и Пеппи, она тоже решилась. Пеппи ловко посадила ее, лошадь помчалась по дорожке, и Томми запел во все горло:

Мчатся шведы грохоча,
Схватка будет горяча!

Вечером, когда Томми и Аника легли в свои кроватки, Томми сказал:
– А ведь здорово, что Пеппи приехала сюда жить. Верно, Аника?
– Ну, конечно, здорово!
– Знаешь, я даже не помню, во что мы, собственно говоря, играли до нее?
– Мы играли в крокет, ну и в тому подобное. Но насколько с Пеппи веселее!.. А тут еще лошадь и обезьянка! А?..

ПЕППИ ИДЕТ В ШКОЛУ

Конечно, и Томми и Аника ходили в школу. Каждое утро ровно в восемь, взявшись за руки, с учебниками в сумках они отправлялись в путь.
Как раз в это время Пеппи больше всего любила ездить верхом на лошади, или наряжать господина Нильсена, или делать зарядку, которая заключалась в том, что, стоя прямо на полу, она сорок три раза подряд, не сгибаясь, словно аршин проглотила, подскакивала на месте. Затем Пеппи устраивалась у кухонного стола и в полном покое выпивала большую чашку кофе и съедала несколько бутербродов с сыром.
Проходя мимо виллы, Томми и Аника с тоской глядели через ограду. Куда охотнее они свернули бы сейчас и весь день проиграли бы со своей новой подружкой! Вот если бы Пеппи тоже ходила в школу, было бы хоть не так обидно.
– Как весело нам было бы возвращаться домой, а, Пеппи? – сказал как-то Томми.
– Ив школу мы бы тоже ходили вместе, – добавила Аника.
Чем больше ребята думали о том, что Пеппи не ходит в школу, тем печальнее становилось у них на душе. И в конце концов они решили попытаться уговорить ее пойти туда вместе с ними.
– Ты даже представить себе не можешь, какая у нас замечательная учительница, – сказал однажды Томми, лукаво взглянув на Пеппи. Он и Аника прибежали к ней, после того как сделали уроки.
– Ты не знаешь, как весело у нас в школе! – подхватила Аника, – если бы меня не пускали в школу, я просто с ума бы сошла.
Пеппи, сидя на низенькой скамеечке, мыла ноги в огромном тазу. Она ничего не сказала в ответ и только принялась так брызгаться, что расплескала вокруг почти всю воду.
– Да и сидеть там надо недолго, только до двух часов, – снова начал Томми.
– Конечно, – в тон ему продолжала Аника. – А кроме того, бывают каникулы. Рождественские, пасхальные, летние...

Пеппи задумалась, но по-прежнему молчала. Вдруг она решительно вылила из таза остатки воды прямо на пол, так что замочила штаны господину Нильсену, который, сидя на полу, играл зеркалом.
– Это несправедливо, – строго сказала Пеппи, не обращая ни малейшего внимания ни на гнев господина Нильсена, ни на его залитые водой штаны, – это совершенно несправедливо, и я не стану с этим мириться!
– Что несправедливо? – удивился Томми.
– Через четыре месяца будет рождество, и у вас начнутся рождественские каникулы. А у меня что начнется? – голос Пеппи зазвучал грустно. – Не будет у меня никаких рождественских каникул, даже самых маленьких, – продолжала она жалобно. – Это необходимо изменить. Я завтра же отправлюсь в школу.
От радости Томми и Аника захлопали в ладоши.
– Ура! Ура! Так мы тебя будем ровно в восемь у наших ворот.
– Нет, – сказала Пеппи. – Это для меня рано. А кроме того, я поеду туда верхом.
Сказано – сделано. Ровно в десять часов утра Пеппи сняла свою лошадь с террасы, вынесла ее в сад и отправилась в путь. Несколько минут спустя все жители этого городка кинулись к окнам, чтобы взглянуть на маленькую девочку, которую понесла взбесившаяся лошадь. На самом же деле все было не так. Просто Пеппи торопилась в школу. Она галопом влетела в школьный двор, спрыгнула на землю, привязала лошадь к дереву. Затем с таким грохотом распахнула дверь класса, что Томми, Аника и их товарищи подскочили на своих местах от неожиданности, и что есть мочи крикнула: "Привет!" – помахав своей широкополой шляпой.
– Я, надеюсь, не опоздала на таблицу уважения?
Томми и Аника предупредили учительницу, что в класс должна прийти новая девочка, которую зовут Пеппи Длинный чулок. Учительница и без того уже слышала о Пеппи. В маленьком городке о ней было немало толков. А так как учительница была милой и доброй, то она решила сделать все, чтобы Пеппи в школе понравилось.
Не дожидаясь приглашения, Пеппи уселась за пустую парту. Но учительница не сделала ей никакого замечания. Наоборот, она сказала очень приветливо:
– Добро пожаловать к нам в школу, милая Пеппи! Надеюсь, что тебе у нас понравится и что ты здесь многому научишься.
– А я надеюсь, что у меня будут рождественские каникулы, – ответила Пеппи. – Для этого я и пришла сюда. Справедливость прежде всего.
– Скажи мне, пожалуйста, твое полное имя. Я запишу тебя в список учеников.

– Меня зовут Пеппилотта-Виктуалия-Рульгардина-Крусминта, дочь капитана Ефраима Длинного чулка, "Грозы морей", а теперь негритянского короля. Собственно говоря, Пеппи – это уменьшительное имя. Мой папа считал, что Пеппилотта произносить слишком долго.
– Ясно, – сказала учительница. – Тогда мы тоже будем звать тебя Пеппи. А теперь давай поглядим, что ты знаешь. Ты уже большая девочка и, наверное, многое умеешь. Начнем с арифметики. Скажи, пожалуйста, Пеппи, сколько будет, если к семи прибавить пять.
Пеппи взглянула на учительницу с недоумением и недовольством.
– Если ты сама этого не знаешь, то неужели думаешь, что я стану считать за тебя? – ответила она учительнице.
У всех учеников глаза на лоб полезли от удивления. А учительница терпеливо объяснила, что так в школе не отвечают, что учительнице говорят "вы" и, обращаясь к ней, называют ее "фрекен".
– Простите, пожалуйста, – сказала Пеппи, смутившись, – я этого не знала и больше так делать не буду.
– Надеюсь, – сказала учительница. – Вот ты не хотела считать за меня, а я сосчитаю за тебя: если к семи прибавить пять, получится двенадцать.
– Подумать только! – воскликнула Пеппи. – Оказывается, ты сама можешь это сосчитать. Зачем же ты у меня спрашивала?.. Ой, я опять сказала "ты" – простите, пожалуйста.
И в наказание Пеппи сама сильно ущипнула себя за ухо.
Учительница решила не обращать на это никакого внимания и задала следующий вопрос:
– Ну-с, Пеппи, а теперь скажи, сколько будет восемь и четыре?
– Думаю, шестьдесят семь, – ответила Пеппи.
– Неверно, – сказала учительница, – восемь и четыре будет двенадцать.
– Ну, старушка, это уж слишком! Ты же сама только что сказала, что пять и семь будет двенадцать. Какой-то порядок в школе тоже должен быть! А если уж тебе так хочется заниматься всеми этими подсчетами, то стала бы себе в уголок да считала бы на здоровье, а мы бы тем временем пошли во двор играть в салочки... Ой, я снова говорю "ты"! Простите меня в последний раз. Я постараюсь в другой раз вести себя лучше.
Учительница сказала, что она готова и на этот раз простить Пеппи. Но что сейчас, видно, не стоит продолжать задавать ей вопросы по арифметике, она лучше будет спрашивать других детей.
– Томми, реши, пожалуйста, такую задачу. У Лизы было семь яблок, а у Акселя – девять. Сколько яблок было у них вместе?
– Да, сосчитай-ка, Томми, – вмешалась вдруг Пеппи, – и, кроме того, скажи: почему у Акселя живот болел сильнее, чем у Лизы, и в чьем саду они нарвали эти яблоки?
Фрекен снова сделала вид, что ничего не слышала, и сказала, обращаясь к Анике:
– Ну, Аника, теперь ты сосчитай: Густав пошел со своими товарищами на экскурсию. Ему дали с собой одну крону, а вернулся он с семью эре. Сколько денег потратил Густав?
– А я хочу знать, – сказала Пеппи, – почему этот мальчишка так сорил деньгами? И что он купил на них: лимонаду или еще чего-нибудь другого? И хорошо ли он помыл уши, когда собирался на экскурсию?
Учительница решила сегодня больше не заниматься арифметикой. Она подумала, что, быть может, чтение у Пеппи пойдет лучше. Поэтому она вынула из шкафа картонку, на которой был нарисован ежик. Под рисунком стояла большая буква "Ё".
– Ну, Пеппи, сейчас я покажу тебе интересную вещь. Это Ё-е-е-е-жик. А буква, которая изображена вот тут, называется "Ё".
– Ну да? А я всегда думала, что "Ё" – это большая палочка с тремя маленькими поперек и двумя мушиными крапинками наверху. Скажите мне, пожалуйста, что общего имеет ежик с мушиными крапинками?
Учительница не ответила Пеппи, а вынула другую картонку, на которой была нарисована змея, и сказала, что буква под картинкой называется "3".
– О!! Когда говорят о змеях, я всегда вспоминаю, как я дралась с гигантской змеей в Индии. Это была такая страшная змея, что вы даже представить себе не можете, – четырнадцати метров длиной, и злая, как оса. Каждый день она пожирала по пять взрослых индийцев, а на закуску лакомилась двумя маленькими детьми. И вот однажды она решила полакомиться мною. Она обвилась вокруг меня, но я не растерялась и со всех сил стукнула ее по голове. Бах! Тут она как зашипит. А я ее еще раз – бац! И тогда она – ух! Да, да, вот точно так это было. Очень страшная история!..
Пеппи перевела дух, а учительница, которая к этому времени окончательно поняла, что Пеппи –трудный ребенок, предложила всему классу нарисовать что-нибудь. "Наверное, рисование увлечет Пеппи, и она хоть немного посидит спокойно", – подумала фрекен и раздала ребятам бумагу и цветные карандаши.
– Вы можете рисовать все, что захочется, – сказала она и, сев за свой столик, принялась проверять тетради. Через минуту она подняла глаза, чтобы посмотреть, как дети рисуют, и обнаружила, что никто не рисовал, а все смотрели на Пеппи, которая, лежа ничком, рисовала на полу.
– Послушай, Пеппи, – с раздражением сказала фрекен, – почему ты не рисуешь на бумаге?
– Я давно уже ее всю изрисовала. Но портрет моей лошади не уместился на этом крошечном листке. Сейчас я рисую как раз передние ноги, а когда дойду до хвоста, мне придется выйти в коридор.
Учительница на минуту задумалась, но решила не сдаваться.
– А теперь, дети, встаньте, и мы споем песню, – предложила она.
Все дети поднялись со своих мест, все, кроме Пеппи, которая продолжала лежать на полу.
– Валяйте пойте, а я немного отдохну, – сказала она, – а то, если я запою, стекла полетят.
Но тут терпение у учительницы лопнуло, и она сказала детям, чтобы они все вышли погулять на школьный двор, а ей необходимо поговорить с Пеппи наедине. Как только все дети вышли, Пеппи поднялась с пола и подошла к столику учительницы.
– Знаешь что, фрекен, – сказала она, – я вот что думаю: мне было очень интересно прийти сюда и посмотреть, чем вы тут занимаетесь. Но больше мне сюда ходить неохота. А с рождественскими каникулами пусть будет, как будет. В вашей школе для меня слишком много яблок, ежей и змей. Прямо голова закружилась. Ты, фрекен, я надеюсь, не будешь этим огорчена?
Но учительница сказала, что она очень огорчена, и больше всего тем, что Пеппи не хочет вести себя как следует.
– Любую девочку выгонят из школы, если она будет себя вести гак, как ты, Пеппи.
– Как, разве я себя плохо вела? – с удивлением спросила Пеппи. – Честное слово, я этого и не заметила, – печально добавила она. Ее нельзя было не пожалеть, потому что так искренне огорчаться, как она, не умела ни одна девочка в мире.

С минуту Пеппи молчала, а потом сказала, запинаясь:
– Понимаешь, фрекен, когда мама у тебя ангел, а папа – негритянский король, а сама ты всю жизнь проплавала по морям, то не знаешь, как надо вести себя в школе среди всех этих яблок, ежей и змей.
Фрекен сказала Пеппи, что она это понимает, что она больше не сердится на нее и что Пеппи сможет снова прийти в школу, когда немножко подрастет. При этих словах Пеппи засияла от счастья и сказала:
– Ты, фрекен, удивительно милая. И вот тебе, фрекен, от меня подарок.
Пеппи вынула из кармана маленький, изящный золотой колокольчик и положила его на столик перед учительницей. Учительница сказала, что не может принять от нее такой дорогой подарок.
– Нет, ты должна, фрекен, должна! – воскликнула Пеппи. – А то я завтра снова приду в школу, и удовольствия никому это не доставит.
Тут Пеппи выбежала на школьный двор и вскочила на свою лошадь. Все дети окружили Пеппи, каждому хотелось погладить лошадь и посмотреть, как Пеппи выедет со двора.
– Вот я, помню, в Аргентине ходила в школу, так то была школа! – сказала Пеппи и поглядела на ребят. – Если бы вам туда попасть! Там через три дня после рождественских каникул начинаются пасхальные. А когда кончаются пасхальные, то еще через три дня начинаются летние. Кончаются летние каникулы первого ноября, и тут-то, правда, приходится здорово поработать, потому что рождественские каникулы начинаются только одиннадцатого. Но в конце концов с этим можно справиться, потому что в Аргентине не задают уроков. В Аргентине строго-настрого запрещено готовить дома уроки. Правда, иногда случается, что какой-нибудь аргентинский мальчик тайком залезет в шкаф и, чтобы никто не видел, немножко учит уроки. Но ему здорово влетает от мамы, если она это заметит. Арифметику там вообще не проходят, и если какой-нибудь мальчишка случайно знает, сколько будет пять и семь, и проговорится об этом учительнице, то она поставит его на весь день в угол. Чтением там занимаются только в свободные дни и то, если найдутся книги для чтения, но таких книг обычно ни у кого не бывает...
– Что же они там делают в школе? – с изумлением спросил маленький мальчик.
– Едят конфеты, – ответила Пеппи. – Поблизости от школы находится конфетная фабрика. Так вот от нее прямо в класс провели специальную трубу, и поэтому у детей нет ни минуты свободного времени, – только успевай жевать.
– А что же делает учительница? – не унималась другая девочка.
– Глупышка, – ответила Пеппи, – учительница там подбирает конфетные бумажки и делает фантики. Уж не думаешь ли ты, что там фантиками занимаются сами ребята? Нет уж, дудки! Ребята там даже сами в школу не ходят, а посылают младших братишек... Ну, привет! – радостно крикнула Пеппи и помахала своей большой шляпой. – А вы уж сами как-нибудь сосчитайте, сколько яблок было у Акселя. Меня вы здесь не скоро увидите...
И Пеппи с шумом выехала за ворота. Лошадь скакала так быстро, что камни летели у нее из-под копыт, а оконные стекла дребезжали.

Перевела со шведского Л. Лунгина.
Рисунки Е. Ведерникова.

«Пеппи Длинный чулок» краткое содержание можно читать за 20 минут по главам.

«Пеппи Длинный чулок» краткое содержание по главам

Как Пеппи поселилась в вилле «Курица»

На окраине одного маленького шведского городка есть запущенный сад. А в саду стоит почерневший от времени дом. Вот в этом-то доме и живёт Пеппи Длинный-чулок. Ей исполнилось девять лет, но живёт она там совсем одна. У неё нет ни папы, ни мамы, и, честно говоря, это имеет даже свои преимущества - никто не гонит её спать…

Мама умерла давно, когда Пеппи была ещё лежала в коляске и так ужасно кричала, что никто не решался к ней подойти. Пеппи уверена, что её мама живёт теперь на небе и смотрит оттуда на нее. Поэтому Пеппи часто машет ей рукой и всякий раз приговаривает:

Не бойся, мама, я не пропаду!

Зато отца своего Пеппи помнит очень хорошо. Он был капитаном дальнего плавания, его корабль бороздил моря и океаны, и Пеппи никогда не разлучалась с отцом. Но вот однажды, во время сильного шторма, огромная волна смыла его в море, и он исчез. Но Пеппи была уверена, что в один прекрасный день её папа вернётся; она никак не могла себе представить, что он утонул. Она решила, что отец попал на остров, где живут негры и стал королём. Пеппи очень гордилась этим, ведь она будет негритянской принцессой!

Этот старый дом, окружённый запущенным садом, отец купил много лет назад. Он собирался поселиться здесь с Пеппи, когда состарится и уже не сможет водить корабли. Но после того, как папа исчез в море, Пеппи отправилась прямёхонько в свою виллу «Курица», чтобы там дожидаться его возвращения. В комнатах стояла мебель, в кухне висела утварь - казалось, всё специально приготовили, чтобы Пеппи могла здесь поселиться. Однажды тихим летним вечером Пеппи простилась с матросами на папином корабле. Все они так любили Пеппи, и Пеппи так любила их всех, что расставаться было очень грустно.

Только две вещи взяла она с собой: маленькую обезьянку (господин Нильсон - подарок от папы) и большой чемодан, набитый золотыми монетами.

Матросы считали Пеппи странной девочкой. Больше всего их поражала её необычайная физическая сила, и нет на земле полицейского, который бы с ней справился. Она могла бы шутя поднять лошадь… которую она купила в тот самый день, когда поселилась в своей вилле. Пеппи всегда мечтала о лошади. Лошадь живёт у неё на террасе. А когда Пеппи хочется после обеда выпить там чашечку кофе, она, не долго думая, выносит лошадь в сад.

По соседству с виллой «Курица» живет семья с двумя детьми. Мальчика зовут Томми, а девочку - Анника — хорошо воспитанные и послушные, опрятные дети. Томми и Анника дружно играли в своём саду, но всё-таки им не хватало детского общества, и они мечтали найти себе товарища для игр. В то время, когда Пеппи ещё плавала со своим отцом по морям и океанам, Томми и Анника иногда залезали в сад виллы «Курица» и мечтали чтобы там поселилась семья с детьми.

В тот ясный летний вечер, когда Пеппи впервые переступила порог своей виллы, Томми и Анника были в отъезде. Мама отправила их погостить недельку у бабушки. Поэтому они не знали, что кто-то поселился в соседнем доме.

Пеппи Длинныйчулок отправлялась на утреннюю прогулку. Вот как она выглядела: волосы её цвета морковки были заплетены в две тугие косички, торчавшие в разные стороны; нос походил на крошечную картофелину, да к тому же ещё в крапинку - от веснушек; в большом широком рту сверкали белые зубы. На ней было синее платье, но так как синей материи у неё, видно, не хватило, она вшила в него кое-где красные лоскутки. На очень тонкие и худые ноги она натянула длинные чулки разных цветов: один - коричневый, а другой - чёрный. А огромные чёрные туфли, казалось, вот-вот свалятся. Папа купил их ей в Южной Африке на вырост, и Пеппи ни за что не хотела носить другие.

Когда Томми и Анника увидели, что на плече у незнакомой девочки сидит обезьяна, они просто застыли от изумления. Маленькая мартышка была одета в синие брючки, жёлтую курточку и белую соломенную шляпу.

Томми и Анника не спускали с неё глаз, но она исчезла за поворотом. Однако скоро девочка вернулась, но теперь она уже шла задом наперёд (она поленилась повернуться, когда надумала возвратиться домой.

Пеппи пригласла их к себе позавтракать, и они с радостью согласились. Потом они познакомились с обезьянкой Нильсоном и с лошадью Пеппи. Дети не могли понять почему лошадь жила на террасе, а не в конюшне, как Пеппи живет без родителей.

Дети вошли в кухню. (…) Пеппи взяла из корзинки три яйца и, подбросив их над головой, разбила одно за другим. Первое яйцо вытекло ей прямо на голову и залепило глаза. Но зато два других ей удалось ловко поймать в кастрюльку.

Мне всегда говорили, что яйца очень полезны для волос, - сказала она, протирая глаза. - Вы сейчас увидите, как у меня быстро начнут расти волосы. Слышите, уже скрипят. Вот в Бразилии никто не выйдет на улицу, не намазав густо голову яйцом. Помню, там был один старик, такой глупый, он съедал все яйца вместо того, чтобы выливать их себе на голову. И он так полысел, что когда выходил из дому, в городе поднимался настоящий переполох, и приходилось вызывать полицейские машины с громкоговорителями, чтобы навести порядок…

Пеппи говорила и одновременно выбирала из кастрюльки попавшую туда яичную скорлупу. Затем она сняла висевшую на гвозде щётку на длинной ручке и принялась взбивать ею тесто так усердно, что забрызгала все стены. Она готовила блины. Когда блин спёкся, Пеппи метнула его через всю кухню прямо на тарелку, стоявшую на столе.

Ешьте! - крикнула она. - Ешьте скорей, пока он не остыл.

Томми и Аннике блины очень понравились. Потом Пеппи пригласила своих новых друзей в гостиную, в котором был только комода. Пеппи показывала Томми и Аннике все сокровища — редкостные птичьи яйца, диковинные ракушки и разноцветные морские камешки, резные коробочки, изящные зеркальца в серебряной оправе, бусы и многие другие вещицы, которые Пеппи с отцом покупали во время своих кругосветных путешествий. Пеппи подарила Томми кинжал с перламутровой ручкой, а Аннике — шкатулку, на крышке которой было вырезано много-много улиток. В шкатулке лежало колечко с зелёным камнем.

Томми и Анника отправились домой и ждали следующее встречи с новой подругой.

Как Пеппи ввязывается в драку

На следующее утро Томми и Анника пошли к Пеппи, они играли в «дилекторов». Игра заключалась в том, чтобы внимательно смотреть по сторонам и что-то находить. Томми и Анника ничего не могли найти, а Пеппи нашла в траве ржавую консервную банку и пустую катушку. Её новые друзья не могли представить, как можно использовать такие находки. А Пеппи быстро нашла им применение.

(…) Как раз в этот момент отворилась калитка в заборе, окружавшем один из домов, и на улицу выбежала девочка Вилле. Вид у неё был чрезвычайно напуганный, и это неудивительно - за ней гнались пятеро мальчишек.

Мальчишки окружили её и прижали к забору. У них была весьма выгодная позиция для нападения. Все пятеро тут же стали в боксёрскую стойку и принялись бить девочку. Она заплакала и подняла руки, чтобы защитить лицо.

Когда мальчишки увидели Пеппи их скрючило от смеха. Все мальчишки мигом обступили Пеппи, а Вилле, утирая слёзы, тихонько отошла в сторону и стала возле Томми.

Нет, вы только взгляните на её волосы! - не унимался Бенгт. - Красные, как огонь. А туфли-то, туфли! Эй ты, одолжи-ка мне одну - я как раз собирался покататься на лодке, да не знал, где её раздобыть!

И все пятеро мальчишек стали прыгать вокруг Пеппи и дразнить ее.

А Пеппи стояла в кольце беснующихся ребят и весело смеялась, чего никто не ожидал. А когда один з мальчишек толкнул ее, она подбросила его в воздух так высоко, что он повис на ветке растущей неподалёку берёзы. Затем она схватила другого мальчишку и закинула его на другую ветку. Третьего она швырнула на ворота виллы. Четвёртого перебросила через забор прямо на клумбу. А последнего, пятого, она втиснула в игрушечную коляску, стоявшую на дороге. Пеппи, Томми, Анника и Вилле молча глядели на мальчишек, которые от изумления потеряли, видно, дар речи.

Так Пеппи показала, что пять мальчиков не должны нападать на маленькую беззащитную девушку.

Пеппи подождала немного, затем взяла в одну руку жестяную банку, в другую катушку и ушла в сопровождении Томми и Анники. Когда дети вернулись в сад Пеппи, они возобновили игру дилектора.

Томми вытащил из дупла маленькую записную книжечку в кожаном переплёте, с серебряным карандашиком.

Анника под пеньком нашла красное коралловое ожерелье. Брат с сестрой даже рты раскрыли от удивления и решили, что отныне они всегда будут дилекторами.

Вдруг Пеппи вспомнила, что легла сегодня только под утро, потому что заигралась в мяч, и ей сразу захотелось спать. Она всегда спала, положив ноги на подушку, а голову под одеяло.

Анника и Томми пошли домой, они были счастливы, что в их жизни появилась Пеппи, которая умела любое событие превращать в игру (даже с полицейскими побегала в салочки, когда ее пришли забрать её в детский дом и им признать, что «Пеппи не годится для детского дома»).

Также не получилось у Пеппи учиться в школе: ей непонятно было, как надо вести себя в школе.

Больше всего Томми и Анника повеселились, когда пошли вместе с Пеппи в цирк. Девочка удивила всех зрителей тем, как умело скакала на лошади и бесстрашно делала трюки на канате. Настоящий триумф и любовь жителей городка пришли к Пеппи после победы над напыщенным силачом Адольфом.

Как Пеппи спасает двух малышей

(…) В маленьком городке Пеппи на главной площади в самом высоком доме начался пожар. По улице с промчалась пожарная машина. И две девочки на тротуаре, которым сперва казалось, что смотреть на пожар очень весело, вдруг заплакали - они испугались, что и их дом загорится. Вскоре на площади перед небоскрёбом собралась огромная толпа. Полиция пыталась её разогнать, потому что огонь мог перекинуться и на соседние дома. Из окон небоскрёба уже вырвались языки пламени. Пожарные продолжали мужественно бороться с огнём. И вдруг люди, стоящие на площади, похолодели от ужаса. Окно мансарды под самой крышей распахнулось, и в нём показались два маленьких мальчика. Несчастные мальчуганы плакали и молили о помощи.

Мы не можем отсюда выйти, - крикнул старший мальчик, - кто-то развёл костёр на лестнице!

Старшему минуло пять лет, его брат был на год моложе, и они были дома одни.

Толпа переживала за малышей, лестница пожарных не доставала до мансарды.

Пеппи решила спасти детей, и попросила верёвку. Перед небоскрёбом, росло высокое дерево, его верхние ветки были на уровне окон мансарды. Пеппи соскочила с лошади и, подбежав к дереву, крепко привязала верёвку к хвосту господина Нильсона.

Господин Нильсон полез по гладкому стволу до кроны, и забросил верёвку на сучок.

Пеппи нашла длинную доску. Ухватившись свободной рукой за верёвку и опираясь ногами о ствол, она начала быстро и ловко карабкаться вверх. Люди на площади от удивления перестали плакать. Добравшись до кроны и положив доску на развилку ветвей, она осторожно стала продвигать её к окну. Наконец доска достигла окна, легла концом на подоконник и образовала своеобразный мост между деревом и горящим домом. Люди на площади молчали, от напряжения никто не мог вымолвить ни слова. А Пеппи пошла по доске, к мансарде, взяла на руки обоих мальчиков и двинулась по доске обратно.

А теперь мы немножко позабавимся. Балансировать с вами на доске - всё равно что танцевать на проволоке.

Пеппи благополучно добралась с мальчиками до дерева, и спустила их с дерева.

Ура! Ура! Ура! Ура! - прокричали все люди, стоящие на площади.

Как Пеппи терпит кораблекрушение

(…) Пеппи, Томми, Анника, лошадь и господин Нильсон отправились на необитаемый остров. Пеппи несла лодку, держа её на вытянутых руках над головой. На спину лошади она навьючила огромный мешок и палатку.

А что в мешке? - спросил Томми.

Еда, оружие и одеяла, да ещё пустая бутылка, - объяснила Пеппи. - Я думаю, что на первый раз нам лучше потерпеть удобное кораблекрушение. Когда мне случалось прежде терпеть кораблекрушение, я подстреливала какую-нибудь антилопу или ламу и ела сырое мясо, но у нас не получится, потому что на этом острове вряд ли есть антилопы или ламы, а умереть там с голоду было бы просто смешно.

А зачем ты взяла пустую бутылку? - удивилась Анника.

Разве ты никогда не слышала о бутылочной почте? - удивилась Пеппи. - Пишут записку, просят о помощи, запечатывают в бутылку и кидают в море. И потом она попадает прямо в руки к тем, кто должен тебя спасти…

Вскоре ребята увидели впереди небольшое озеро, посередине которого виднелся маленький островок. Солнце как раз выглянуло из-за облаков и обогрело молодую зелень.

Прекрасно! - воскликнула Пеппи, - пожалуй, это самый уютный необитаемый остров, который я когда-либо видела.

Пеппи быстро спустила лодку на воду, сняла с лошади мешок и палатку и уложила всё это на дно лодки. Анника, Томми и господин Нильсон уселись в лодку, а Пеппи подошла к лошади и похлопала её по спине.

Дорогая моя лошадь, я очень сожалею, но усадить тебя в лодку нельзя, - сказала она. - Надеюсь, ты умеешь плавать. Это ведь очень просто. Гляди, лошадь, я тебе сейчас покажу.

С этими словами Пеппи бросилась в воду прямо в платье и поплыла саженками.

Плавать очень приятно, честное слово. А если хочешь к тому же веселиться, то можешь поиграть в кита. Вот гляди, я тебя сейчас научу.

Пеппи набрала полный рот воды, легла на спину и выпустила эту воду фонтаном. По виду лошади трудно было сказать, находила ли она эту игру забавной, но когда Пеппи прыгнула в лодку, взялась за вёсла и отчалила, лошадь тоже вошла в воду и поплыла. Правда, в кита играть она не стала. (…)

Когда лодка подплыла к острову, Пеппи вела себя так, словно они действительно терпят кораблекрушение. Она спасла сначала продовольствие, а потом своих друзей. Обезьянка и лошадь сами выбрались на берег. Через некоторое время Пеппи решила, что пора ставить палатку.

(…) Вскоре на высоком берегу уже раскинулась палатка Вблизи палатки Пеппи сложила очаг из больших камней и быстро набрала сухих веток.

Вскоре запылал весёлый огонь, и Томми сказал, что так уютно ему ещё никогда не было.

Пеппи сварила на костре кофе и разлила его по чашкам. Ребята сидели вокруг костра, пили кофе, ели бутерброды и чувствовали себя очень счастливыми. Господин Нильсон примостился у Пеппи на плече и ел вместе со всеми, а лошадь время от времени тыкалась мордой кому-нибудь в спину и тут же получала ломоть хлеба или кусок сахару.

Пеппи вспомнила, как плавала по южным морям, и запела хриплым голосом матросскую песню. Детям было жутко и одновременно прекрасно. Томми и Пеппи решили, что станут морскими разбойниками.

(…) - Прекрасно, - подхватила Пеппи. - Гроза Карибского моря - вот кем мы с тобой будем, Томми. Мы будем отбирать у всех золото, драгоценности, бриллианты, устроим тайник в каком-нибудь гроте на необитаемом острове Тихого океана, спрячем туда все наши сокровища…

А я? - жалобно спросила Анника. - Я ведь не хочу стать морской разбойницей. Что же я буду делать одна?

Ты всё равно будешь плавать вместе с нами, - успокоила её Пеппи. - Ты будешь вытирать пыль с фортепьяно в кают-компании.

Костёр потухал.

Пожалуй, пора идти спать, - сказала Пеппи. Она выложила пол палатки ельником и застелила его несколькими толстыми одеялами.

Трое ребят и господин Нильсон лежали в палатке, укрывшись одеялами. Вода тихо плескалась о берег.

В палатке было темно, как в мешке, и Анника на всякий случай держала Пеппи за руку - так она чувствовала себя в большей безопасности. Пошёл дождь. Капли барабанили по крыше палатки, но внутри было тепло и сухо, и шум дождя приятно убаюкивал. Пеппи выскочила из палатки, чтобы накинуть на лошадь ещё одно одеяло. Лошадь стояла под деревом с очень густой кроной, так что дождь ей тоже не мешал.

До чего же нам хорошо! - прошептал Томми, когда Пеппи вернулась.

Ещё бы! - отозвалась Пеппи. - Глядите-ка, что я нашла под камнем: три шоколадки.

Несколько минут спустя Анника уже спала, хотя рот её был ещё полон шоколада. Руку Пеппи она так и не выпустила из своей руки.

Мы забыли почистить зубы, - сказал Томми и тоже заснул.

Когда Томми и Анника проснулись, Пеппи в палатке уже не было. Дети выглянули наружу. Солнце сияло, и Пеппи уже развела огонь: она жарила ветчину и варила кофе.

От всей души желаю вам счастья и весёлой Пасхи, - сказала она, увидев Томми и Аннику.

Да ведь Пасха уже давно прошла, - сказал Томми.

Конечно, - согласилась Пеппи, - а ты сбереги мои пожелания на будущий год.

От запаха жареной ветчины и свежего кофе разгорался аппетит. Все трое уселись вокруг костра, поджав ноги, и каждый получил по куску ветчины, залитой яйцом, и картошку. Потом они выпили кофе с пряниками. Все сошлись на том, что никогда в жизни ещё не ели такого вкусного завтрака.

Пеппи согласилась, но сказала, что будет ещё лучше, если удастся наловить рыбы к обеду. Она быстро соорудила самодельную удочку. Скоро к ней подплыл окунь, но она не стала его ловить. Решила приготовить на обед свинину и оладьи, чем очень обрадовала Томми и Аннику. Потом она предложила купаться. Вода была очень холодной. Пеппи предложила нырять в воду, раскачавшись на верёвке, которую привязала к дереву.

(…) Томми и Аннике было сперва трудно решиться плюхнуться в воду с такой высоты, но это выглядело так заманчиво, что в конце концов они всё же отважились. А стоило раз соскользнуть с верёвки, как уже хотелось это делать всю жизнь, потому что скользить самому оказалось ещё интереснее, чем смотреть со стороны. Господин Нильсон тоже захотел участвовать. Он очень ловко спустился вниз по верёвке, но в самую последнюю минуту, когда нужно было отпускать конец и плюхаться в воду, он передумал и быстро-быстро полез вверх. Потом Пеппи сообразила, что можно сесть на дощечку и съехать на ней по отвесной скале прямо в воду. И это оказалось ещё веселее, потому что всякий раз подымался целый фонтан брызг.

Пеппи с невообразимым плеском плюхнулась в воду, и на поверхности взметнулись только две её рыжие косички. Когда ребята вдоволь накупались, они решили обследовать остров. Все трое уселись на лошадь, и она ровной рысью побежала вперёд. Они мчались вверх и вниз по склонам, пробирались сквозь кусты и густые заросли, скакали по болотам и по красивым зелёным лужайкам, пестрящим полевыми цветами. Пеппи держала пистолет на взводе и время от времени стреляла в воздух, и тогда лошадь от испуга вставала на дыбы.

Я убила льва, - радостно заявляла она… - Я хотела бы, чтобы этот остров был наш навсегда, - сказала Пеппи, когда ребята вернулись в свой лагерь и начали печь оладьи. Томми и Анника тоже этого хотели. (…)

Дети с удовольствием пообедали. Настал вечер. Они улеглись спать.

Утром ребята с грустью вспомнили, что пора возвращаться домой. И тут они обнаружили, что лодка пропала. Анника так расстроилась, что начала плакать. Пеппи пришлось прибегнуть к бутылочной почте.

Письмо в бутылке бросили в воду, но оно застряло у берега. Дети ждали спасителей, а их всё не было. Пеппи рассердилась и вдруг вспомнила, что сама спрятала лодку во время дождя. Они поплыли домой.

Господин и госпожа Сеттергрен приехали домой на полчаса раньше детей. Томми и Анники нигде не было видно, но в почтовом ящике они нашли листок бумаги, на котором было написано:

«Вы только не думойти что ваши дети умерли или прапали навсигда ани только потерпят не болыпоя кораблекрушние и скоро вирнутца домой С преветом Пеппи».